金龍遊行紀念封 中美集郵中心限量發行中

由洛杉磯中華總商會主辦的新春金龍大遊行，是洛杉磯最具中國特色的新年慶祝活動之一，今年舉辦的是第110屆。有超過100個隊伍將興高采烈地參加今天下午2到4點在洛杉磯華埠舉辦的遊行活動，其中巡遊、鼓號樂隊、儀仗隊、名人車隊、舞獅、舞龍及各社團組成的民俗表演隊伍等。金龍大遊行為華人帶來歡樂的春節氣氛，也讓美國民眾感受到中華文化的精采和魅力。

金龍大遊行把春天的祝福送給美國人民，用熱騰騰的慶祝活動趨走金融風暴帶來的嚴寒。洛杉磯中華總商會還將在今明兩天舉辦牛年春節街會、武術及中國音樂表演、賽跑自行車競賽等系列慶祝活動。

中美集郵中心為此製作紀念卡，祝賀新春金龍大遊行圓滿成功，並表達在美華人對牛轉乾坤的美好祝願。

Planners: Chester Chong, Jim Winston Chu, Peter B.C. Huang, Richard Wei, Yihua Wu
策劃：莊佩源、朱林驥、黃秉聰、魏進發、武益華
Photograph & Art Design: Leo Lu 攝影/設計：呂力川
Illustration & Translation: Dingquo Dai 撰文/翻譯：戴定國
Concept by: Richard Wei
Proudly Issued by: Sino-American Philatelic Center #413 製作：中美集郵中心