點評
微信
微博行贿40万送儿子进名校 高校舞弊案华裔母亲认罪
時間:02/22/2020
瀏覽: 1941
居住在加拿大，49岁的中国籍女子隋小宁（Xiaoning Sui，音译），她于2019年9月在西班牙被捕，2月21日她首次在波士顿联邦法庭过堂，她被控同谋电信欺诈和诚信服务邮件欺诈罪。
Xiaoning Sui走出法庭， 美国中文网记者李州摄
在法庭上，联邦检察官称隋小宁共支付升学中介的老板，也是该案的主犯William Singer40万元，以此来换取她的儿子能被加州大学洛杉矶分校录取。
该案的主犯William Singer，来源于CNN
William Singer已于去年3月认罪，并配合警方调查。检察官指出，在2018年8月隋小宁与Singer的电话会议中，Singer提出可以确保隋小宁的儿子进入南加大洛杉矶分校就读，但需要支付40万。
在2018年8月到10月间，隋小宁向Singer提供了她儿子的成绩单，以及他儿子打网球的照片。
Singer通过前南加州大学的足球教练Laura Janke，帮助隋小宁的儿子编造假的足球运动员简历，在简历中描述隋小宁的儿子是加拿大两家私立足球俱乐部的顶尖运动员。
前南加州大学的足球教练Laura Janke，来源于CNN
在2018年10月24日，Singer让隋小宁给他汇入10万元，称用于支付给南加大洛杉矶分校的教练以此来为他的儿子写意向信。两天后，隋小宁支付给Singer的慈善基金会Key Worldwide Foundation 10万元。
2018年10月5日，隋小宁的儿子作为足球运动员被南加州大学洛杉矶分校录取，学校还给了他25%的奖学金。事成之后，2018年2月，隋小宁再给Singer的慈善基金会汇入30万元。
目前，负责编造简历的前南加州大学的足球教练Laura Janke已认罪。
今天，面对检察官的指控，隋小宁通过普通话翻译员当庭表示，检察官的指控全部属实并认罪。该案法官设保释金5万元，并要求隋小宁在保释期间不得离开美国和加拿大，她将于5月19日接受法官量刑。
被告隋小宁毕业于中国南京大学电信技术专业，她的代表律师接受记者采访时说，“隋小宁是一个聪明的人，她在技术行业工作，没有过任何犯罪记录。去年9月她在西班牙度假时被捕，当时她并不担心自己的行贿行为，也不担心自己会被突然逮捕。她对自己的犯罪行为很后悔。今天她在法庭认罪，对她来说是一种解脱，她不想背负着任何指控生活，希望法庭能接受她的认罪，如果法庭接受了的话，她会完成所有的刑罚。”
Xiaoning Sui代表律师接受记者采访，美国中文网记者李州摄
检察官表示，隋小宁面临的同谋电信欺诈和诚信服务邮件欺诈罪最高可判处20年监禁，3年监外看管，以及25万元罚款。
来源：美国中文网
图片翻摄自网路，版权归原作者所有。如有侵权请联系我们，我们将及时处理。
打開微信，使用 “掃描QR Code” 即可將網頁分享到我的朋友圈。
分享本頁
打開微信，使用 “掃描QR Code” 即可將網頁分享到我的朋友圈。
