加州中旅是北美旅游爱好者的首选，公司成立12年来，品质和价格并重，每年组织数万人出国旅游。公司规模大，全美加中共计8间分公司，中文/英文/西班牙语团每周都有发团。加州中旅旗下两个品牌：[文景假期]豪华无购物系列和［发现*中国美］超值顺道游系列，丰俭由人。

日前加州中旅通过美国AFAR基金会全资赞助的东湾奥克兰Coliseum College Prep Academy学校的十名品学兼优的孩子和两位老师在今年暑期前往中国的旅程圆满结束，孩子们在中国的十天的旅程中大开眼界。AFAR基金会的宗旨是‘旅游是最好的教育方式’，此一宗旨和加州中旅管理层的想法不谋而合，从而促成了这宗美事。这十位幸运儿是从35位申请者中脱颖而出的，他们每人都要有至少两份老师的推荐信并完成5篇相关的论文、具有领导潜质、缺少国际旅行经验、家庭收入低于平均水平等等要求。他们于7月18日搭乘中国国际航空公司的全新波音767航班飞往中国，先后参观了北京、苏州、杭州、南京、上海等五个城市，登上了长城，观赏了功夫表演，与中国的孩子进行了联谊活动，学习了书法/做风筝等中国文化课，相互赠送了礼品；在南京参观了中山先生的陵园；在上海访问了社区老人中心，与住在这里的老人们热情交流，学习了太极拳，为老人们表演了节目，一天下来，有些老人在分别的时候眼泪沾湿了面颊，分外不舍。此次旅行完成了孩子们多年的梦想，他们有些从来没有达乘过飞机。AFAR基金会曾经组织学生前往哥斯达黎加、柬埔寨、秘鲁等国家，此次中国之行尚属该基金会首次，他们期待着未来和加州中旅能有更加深入的合作。

中国日报海外版China Daily, 中国国际广播电台CRI, 及部分美国媒体对此项善举做出了报道。

加州中旅除了提供中文/西班牙文旅游/教育等服务外，尚有纯英文团每周出发，团队完全按照西人服务标准接待，导游仅讲流利英文，不和其他语种混合。9天团游览北京-苏州-杭州-上海，含国际机票及税从$999起，请介绍您身边的洋人朋友，小朋友的家长。有学校需要组织学生前往中国旅游，也请联系连续七年被优良企业局评为A+企业的加州中旅，电话415-876-7888。

加州中旅: 918 Clement St, Suite 101 San Francisco CA 94118.散客咨询415.876.7888.网站：www.echinatours.com



(編稿William)