我們律所在上個月5號曾發過一篇美國商標局最新提案：外國商標申請需由美國持照律師代理的文章。 7月2日，美國商標局USPTO正式公佈該提案通過，並將於2019年8月3日起開始生效實施。這也就是說，從2019年8月3日起，所有外國(foreign-domiciled)商標申請人、商標註冊人以及在商標訴訟及商標上訴程序中的當事人，都必須由美國持照律師代理。

 外國商標申請人、商標註冊人以及在商標訴訟及商標上訴程序中的當事人是指：

1. 非美國永久居民的自然人；

2. 主要經營地（公司總部）在美國以外的公司。

所以，這意味著即使自然人在美國境內有合法居留身份（例如工作簽證或者學生簽證），但是沒有美國的永久居民身份，同樣需要美國持照律師代理。

對於公司來說，此次法案採用的是主要經營地（principal place of business）標準來判定公司是否為外國公司。因此，即使申請人在美國註冊了公司，但主要經營地在其他國家，商標局仍然可能要求該公司商標事宜由美國持照律師代理。

李荻律師是美國加州持照律師（Bar No. 294173)，並且擁有豐富的商標申請經驗，已成功註冊上百個商標。如果您需要註冊美國商標，或是諮詢註冊商標的相關問題，歡迎與我們聯絡。同時也歡迎國內律師同行及商標代理洽談商標申請合作事宜。

電話：626-723-4849

郵箱：info@dililaw.com

微信號：dililaw

參考來源 Sources:

新規全文: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-07-02/pdf/2019-14087.pdf

商標局網站對於新規的簡單解釋: https://www.uspto.gov/trademark/laws-regulations/trademark-rule-requires-foreign-applicants-and-registrants-have-us