“每個人由新任父母到曾祖父母都可以從一位的勝任的資產規劃律師的建議中受益，但是那些確保他們所有事都有條不紊的人，往往是那些處於黃昏年齡的人。他們有共同的擔憂：他們的孫兒怎麼樣？”

把錢或房產留給未滿18歲的小孩需要小心處理，最好是在資產規劃律師的指導下進行。當兒童因其他原因收到財產時，例如人身傷害的和解，法院判給的錢, 同樣需要小心處理。如果18歲以下的兒童通過信託獲得遺產，或者如果信託聲明該資產將在兒童滿18歲之前“被託管”，這樣在遺囑或信託中指定的受託人負責管理這筆錢。

在小孩滿18歲之前，受託人只能將錢用於小孩的福利上。信託的條款將詳細說明受託人可以或不可以用錢來做什麼。在任何情況下，受託人都不能以任何方式從這筆錢中受益。

小孩不能取用這些錢。小孩才可以自己的名義合法持有資產。但是，如果沒有遺囑，沒有信託那會怎樣？

根據繼承法，小孩可以有權獲得財產，該法律規定如果沒有遺囑，遺產將會怎樣分配。小孩可能獲得資產的另一種方式是來自人壽保單的收益，或其他資產指定小孩為受益人且資產不屬於遺囑認證財產。但是，小孩可能不能合法地擁有資產。接下來會有什麼問題？

答案取決於資產的價值。各州法律有所不同，但一般來說，如果資產低於某個價值，小孩的父母可以開設託管帳戶(custodial account)來持有資產。託管人有責任管理小孩的錢，但不需法院監督。

無論該州的門檻是多少，遺囑認證法庭都將行使其監督權。如果沒有成立信託，那麼需要一位成年人成為管理人負責管理小孩財產的人。這個人需要向法院申請成為管理人，雖然通常管理人是小孩的父母，但這情況並非必然。

管理人必須向遺囑法庭申報小孩的資產及其使用方式。如果使用不當，那麼管理人將承擔責任。如果小孩通過法庭和解收到錢，情況也一樣。

讓父母申請監護權並向遺囑認證法庭申報對大多數人來說是麻煩的事。正確地成立資產規劃可以避免此問題，並需要準備好信託和指定受託人管理資產。

另一個值得考慮的問題：到了18歲而收到大筆金錢對於任何年輕人來說都不是一件好事，即使他們有多成熟。 資產規劃律師可以討論如何規劃資產，那麼資產可用於大學學費或其他重要費用。 目標是不要將所以資金一次性給年輕人，因為他們可能還沒有能力處理大筆遺產。

                       方見堯律師事務所

                 300 S. Garfield Ave. #207  

                  Monterey Park CA 91754