在美国打官司，主要是民事纠纷（刑事案件是政府起诉犯罪嫌疑人），个人与个人，个人与公司或者公司与公司之间的一般民事诉讼或经济纠纷可分为立案，证据披露，简易判决，庭审，上诉这五个基本阶段，法保网将简单介绍这几个诉讼基本步骤的内容及我所相应的律师的平均收费标准。

1. 立案阶段。

律师熟悉案情，撰写诉状（complaint），递交法庭并完成诉状的送达构成了立案阶段的基本内容。美国法院没有所谓的立案庭，美国法院本身也不会对诉状内容做实质审查。诉状递交之后，一般只要没有格式上的错误，法院都会予以立案并发出传票（summons）。此时，原告方就可以安排诉状送达被告。一旦诉状完成送达，被告方在答辩期限内（加州的州法院系统是30天，联邦法院系统是21天）必须予以回应，否则会有被缺席判决的可能。回应的方式有多种，最常见的是答辩（answer）;如果认为起诉状存在重大瑕疵，可以提出驳回起诉的动议（demurrer）;如果对管辖权有异议，可以提出管辖权异议的动议（motion to dismiss）;如果对送达有异议，可以提出送达无效的动议(motion to quash service of summons)等等。

这一阶段，根据案情复杂程度，一般的律师费用（以400美元的小时费率为准）为3,000-5,000美元左右。当然，如果被诉一方提出反诉或提出上文提到的各种动议，起诉一方就必须答复，此时费用大约会翻倍。另外，加州法庭的起诉费用目前是每个案件$435美金，然后还可能要加上法庭传票的送达费用，根据被告人的人数不同，是送给个人还是公司，送达距离的远近，难易程度等费用会有所不同，平均在每次/每人的送达费事大概$150美金。立案阶段一般持续2-6个月。 

2. 证据披露阶段。

在美国，民事诉讼的核心就是证据的收集。美国的法院非常中立与消极，不会主动调取证据，律师是取证的主要推动方。美国律师的取证权，有最高法院的判例作保障。早在1866年，通过Ex Parte Garland案件（71 U. S. 333，1866)， 美国联邦最高法院就认定：“律师和（法律）顾问不是美国政府的官员；他们是法院的官员（Officers of the Court）。” 美国联邦民事诉讼法第45条也明确规定，律师可以在他的执业区域内发出法庭传票（Subpoena），索取证据。所以，美国律师可以代表法院向个人或者机构广泛的调取证据。

一般说来，律师取证有几种方式，一是向对方发出书面证据请求，包括提出一系列和案情相关的书面问题，请求对方提供一切和案情相关的书面/视频/音频/图像等证据，请求对方承认相关案情事实，请求对方接受一定的医学检查等等；二是律师可以录口供，直接询问对方当事人、证人、以及案件相关第三人任何和案件相关的问题，被询问一方除特殊情况外，不可以拒绝，否则可能会受到法庭惩戒；三是律师可以聘请专业调查机构（比如专家证人，私家侦探，资产调查机构等）做调查取证。

正是因为美国的律师有着比中国律师深入的多、广泛的多的取证权力，证据披露阶段往往是诉讼案件中时间精力花费最多的步骤。一般民事案件，律师需要花费3-5个月的时间收集证据，复杂的案件，时间会更长，耗时一年以上收集证据的案件并不少见。这个阶段的律师费用，一般为5,000-50,000美元左右（以400美元的小时费率为准）。特别复杂的案件，费用可能会更高。

3. 简易判决阶段。

当双方的证据都交换完毕，真相基本大白，此时双方当时人必须做一个选择：是谋求庭外和解还是继续诉讼？为了节省司法资源，美国法院积极鼓励当事人之间调解和解。事实上，美国90%以上的诉讼案件都是以和解调解的方式结案的。如果调解（调解一般由一个中立的调解人促成）或和解(和解一般由双方律师完成)成功，自然皆大欢喜，费用也相对低廉，一般为5,000-15,000美元左右（以400美元的小时费率为准）。

但是，如果双方不同意和解调解，或者和解调解失败，案件就朝着寻求法院判决的方向发展，此时，也有两个基本方向：当证据对某一方特别有利时，往往掌握优势证据的一方会寻求法院对案件作出简易判决（也称为即决判决，Summary Judgment）。在简易判决中，法官会在审查书面材料的基础上即作出判决，而省略了开庭的过程。所以，相对于开庭，时间和花费上都相对会少一些。但是即便是寻求简易判决，律师也需要准备分析大量书面材料，以便提交简易判决的动议。对方也会竭尽全力反对该简易判决的动议，双方会有大量交锋。从律师费的角度，以400美元的小时费率来看，总的费用一般将会在20,000到50,000美元之间。此阶段一般3-5个月。如果证据并非对一方绝对有利，且双方和解调解破局，开庭审理就不可避免了。

4. 开庭阶段。

开庭审理时，双方法庭相见，在法官面前（有陪审团审理的案件也包括陪审员）出示证据，辩论交锋，最终由法官（有陪审团审理的案件由陪审员）做出判决（判断）。在开庭审理之前，双方律师往往也要花费大量时间精力整理证据，准备辩护词，研究庭审诉讼策略等等。整个开庭阶段，以400美元的小时费率来看，总的费用一般将会在30,000到70,000美元之间，开庭审理一般持续3-7天，复杂的案子可能更长，费用也相应会更高。

5. 上诉阶段。

如果任何一方对对判决不服，不服的一方均可以向上一级法院提出上诉。这一阶段，往往需要聘请专门的上诉律师，从初审法院的判决中寻找漏洞。以400-500美元的小时费率来看，总的费用一般会在40,000到60,000美元之间。整个上诉阶段可能持续6-12个月，甚至更长。

美国的民事诉讼流程长（一年以上），费用高（动辄几万美金），是一个高度专业化的复杂流程。但是另一方面，正如上文提到过，绝大部分的民事诉讼在证据披露阶段结束后，就以和解或者调解的方式结案了，只有极少案件会经历最后三个阶段。优秀的诉讼律师都致力于以最优的时间金钱成本为客户争取最佳利益。而如何选择正确的专业对口的律师也就自然是关键中的关键了。以加州为例，大部分的民事律师在$350-$500美金/小时的收费范围之内，律师的收费会根据律师执业年份多少，经验丰富程度会有所不同，经验在20年以上的律师有可能收费标准会在$500美金/小时以上，顶级律师每小时的费用可能达到$1,500/小时。

案件正式开始之前，还有可能需要专业的私人侦探或调查公司的一些调查工作，以确保能知道被告人或被告公司的准确地址，合法全名，驾照号码及SSN或税号等信息，这样首先是能确认对正确的人名和正确的公司发起诉讼，其次是能准确的送达法院传票和相关文件，最重要的是能知道对方是否真的有偿还能力及对方是否有隐藏或转移资产的一些证据。而这个调查费用通常在从几百美金到几千美金不等。

很多客人会问，律师可否做风险代理？可否拿回来钱以后再分给律师费用？实际情况中，99%的律师不会对民事诉讼做风险代理，因为不确定能不能拿到赔偿金，也不知道即使用了官司拿到判决书，而什么时候才能拿回钱。所以基本只有工伤，车祸等人体受伤案件，也就是说被告一方是保险公司，基本不存在拿不出钱的可能，这种迟早能拿回钱，并且金额会比较高的案件，律师才会做风险代理和赔款金额按百分比分成的方式开展工作。

<法保网> 提醒：本文中所包含信息只是通用信息，此信息并非构成法律建议或意见，并且可能并非体现了最新的法律发展。在您根据任何此文中的信息而采取行动之前，请寻求您自己选定的法律顾问的意见。律师及专业调查等收费会根据实际案子有所不同，请咨询专业的法律顾问。法保网为会员提供免费的咨询及折扣的专业调查费用。欢迎加盟法保网，一起用法律的武器保护自己、家人和自己的生意。

<法保网> 电话: 626-586-1110， 网址：WWW.AAALEGAL.COM

声明：本文章内容和图片均摘录自網絡，版权归原作者所有，如有侵权请及时联系我们，我们将及时处理。本文旨在為所涉及的主題事宜提供參考信息，本平台對於本文章的分享不能被理解為是在提供法律、會計或其他專業意見。若需要法律意見或其他專業幫助，請咨詢有相關資質的專業人士。