State Farm（州農保險公司）慶祝農曆春節 與南加州20餘位華裔績優經紀餐敘
州農保險─朱德雷
State Farm（州農保險公司）為了慶祝農曆春節，日前在聖蓋博市舉行新春聯歡會，State Farm資深副總裁Tom Conley、及另兩位副總裁Ed Reyes、Leonard Kaigler特地出席，與南加州20餘位華裔績優經紀餐敘。
當天 出席的華裔經紀是：Patrick劉紹強、Allan金拔群、Lisa梁沈令儀、Steve徐亞青、Jim申徒益之、Edward鄭泰康、Edward陳 百川、Vicky陳悅、Sean鄭世祥、Steven王志豪、Christine張文嘉、Jane李玉燕、Lanni王美蘭、Allan鄭博文、 William徐善勇、Steve蕭韋儀、Kassandra謝麗娟等。State Farm南加州第一位華裔經紀現已退休的楊介高夫婦，亦應邀參加。
State Farm是美國全國性的最大產物保險公司之一，全美國路上走的車子，每五、六輛就有一輛曾是投保State Farm，全美國的房屋，每五、六棟就有一棟曾是State Farm承保。
State Farm現汽車保險有高達35%的折扣；並提供給經驗不足的駕駛人和學生折扣、與駕駛安全教育折扣。詳情可和其各區經紀人聯絡，電話可參考刊登於本報每周 二、四、六的A-4廣告，或本報工商電話簿第678頁至681頁廣告。
當天 出席的華裔經紀是：Patrick劉紹強、Allan金拔群、Lisa梁沈令儀、Steve徐亞青、Jim申徒益之、Edward鄭泰康、Edward陳 百川、Vicky陳悅、Sean鄭世祥、Steven王志豪、Christine張文嘉、Jane李玉燕、Lanni王美蘭、Allan鄭博文、 William徐善勇、Steve蕭韋儀、Kassandra謝麗娟等。State Farm南加州第一位華裔經紀現已退休的楊介高夫婦，亦應邀參加。
State Farm是美國全國性的最大產物保險公司之一，全美國路上走的車子，每五、六輛就有一輛曾是投保State Farm，全美國的房屋，每五、六棟就有一棟曾是State Farm承保。
State Farm現汽車保險有高達35%的折扣；並提供給經驗不足的駕駛人和學生折扣、與駕駛安全教育折扣。詳情可和其各區經紀人聯絡，電話可參考刊登於本報每周 二、四、六的A-4廣告，或本報工商電話簿第678頁至681頁廣告。