華人工商大展 喜從天降大抽獎 禮品豐富
華人工商網路科技
2011年1月15、16日於Pomona舉行的華人工商大展中，最為參加來賓所喜愛的「喜從天降」抽獎大活動，所有華人工商的廠商都樂於提供抽獎獎品，獎品內容非常豐富，截至12月7日為止，廠商所提供的獎項有老東方古典紅木餐具組、合家歡抽油煙機、小提琴、免費木地板、夏威夷機票、名牌女用皮包、免費一個月畫畫課…等等。其他獎項陸續增加當中。這些大獎讓這場盛會增添無數歡樂氣氛。前來參加的來賓不要忘記當天把票根投入抽獎箱，每個人都將有機會獲得華人工商合作廠商所提供「喜從天降」獎品。
Asian American Expo 2011: “Easy Raffle Prize Draw”
As part of the celebrations for the Asian American Expo 2011, which will be held at the Pomona Fairplex on January 15 and 16, Easy Raffles Prize Draw is produced by Asian American Expo as the most welcomed events. Raffles Prizes will be provided by vendors who participate in the 30th Asian American Expo. As of December 7, the prize lists provided by vendors include classical mahogany furniture provided by Furniture Mart, range hoods provided by Topair Corp., violins, hard wooden floor, round trip air tickets to Hawaii, brand handbags, free one-month drawing lessons, and so on. Other prizes are to be increased. The numerous prizes add a festive atmosphere to this event. Please do not forget to drop your admission tickets into the lottery box. That way, everyone will have the opportunity to win the raffle prizes from “Easy Raffle Prize Draw” produced by the Asian American Expo.
화인공상엑스포에서 많은 업체들의 상품제공으로 당일 복권당첨이벤트도 진행
2011년1월 15,16일에 걸쳐서 포모나 전시장에서 진행하게될 화인공상엑스포는 참여하는 손님들이 제일 즐기시는<<하늘에서 복이 떨어진다>>는 주제로 복권당첨 이벤트도 진행될것입니다, 모든 엑스포의 출품업체들은 복권 상품을 제공하시는데 주동적이시고 상품도 매우 품부합니다.현재 12월7일까지 전달받은 상품으로는 고전홍목밥상세트, 후드,바이올린,공짜마루바닥,하와이항공권,여성용가죽핸드백,1개월공짜 그리기수업,등등의 당첨상품을 제공합니다.이외 다른상품들도 증가하고 있는상태입니다.이런 복권당첨 이벤트는 저의 엑스포에 활기찬 축제분위기를 증가시켜드립니다. 당일 전시회에 오신 손님들은 꼭 티켓의 밑부분을 추첨상자에 넣으시는것을 잊으시지마십시오.모든 손님분들은 위에서 말씀드린바와 같은 <<하늘에서 복이 떨어진다>>는 상품을 받을 기회가 있습니다.
Asian American Expo 2011: “Easy Raffle Prize Draw”
As part of the celebrations for the Asian American Expo 2011, which will be held at the Pomona Fairplex on January 15 and 16, Easy Raffles Prize Draw is produced by Asian American Expo as the most welcomed events. Raffles Prizes will be provided by vendors who participate in the 30th Asian American Expo. As of December 7, the prize lists provided by vendors include classical mahogany furniture provided by Furniture Mart, range hoods provided by Topair Corp., violins, hard wooden floor, round trip air tickets to Hawaii, brand handbags, free one-month drawing lessons, and so on. Other prizes are to be increased. The numerous prizes add a festive atmosphere to this event. Please do not forget to drop your admission tickets into the lottery box. That way, everyone will have the opportunity to win the raffle prizes from “Easy Raffle Prize Draw” produced by the Asian American Expo.
화인공상엑스포에서 많은 업체들의 상품제공으로 당일 복권당첨이벤트도 진행
2011년1월 15,16일에 걸쳐서 포모나 전시장에서 진행하게될 화인공상엑스포는 참여하는 손님들이 제일 즐기시는<<하늘에서 복이 떨어진다>>는 주제로 복권당첨 이벤트도 진행될것입니다, 모든 엑스포의 출품업체들은 복권 상품을 제공하시는데 주동적이시고 상품도 매우 품부합니다.현재 12월7일까지 전달받은 상품으로는 고전홍목밥상세트, 후드,바이올린,공짜마루바닥,하와이항공권,여성용가죽핸드백,1개월공짜 그리기수업,등등의 당첨상품을 제공합니다.이외 다른상품들도 증가하고 있는상태입니다.이런 복권당첨 이벤트는 저의 엑스포에 활기찬 축제분위기를 증가시켜드립니다. 당일 전시회에 오신 손님들은 꼭 티켓의 밑부분을 추첨상자에 넣으시는것을 잊으시지마십시오.모든 손님분들은 위에서 말씀드린바와 같은 <<하늘에서 복이 떨어진다>>는 상품을 받을 기회가 있습니다.