時間：5月9日，星期日， 下午 2：00 -4：00； 請在1：30登記入場。

地點：Hyatt Regency Hotel, 17900 Jamboree Rd, Irvine, CA, 92614, 電話： 949- 975-1234 www.irvine.hyatt.com.

主講人：

1. 特邀世界最大的試管嬰兒中心主任，東京加藤醫院院長：加藤醫學博士
演講題目：自然周期試管嬰兒的現狀和將來
2. 生命試管嬰兒中心主任：葉練醫學博士
演講題目：自然周期和微刺激周期試管嬰兒 與傳統試管嬰兒方法的比較

我們會在當場抽獎，有一對幸運聽眾將會獲得一次全免費的自然周期試管嬰兒機會，有效期一年。

名額有限，報名從速，只有預先報名並出席者方能抽獎。報名請發電子郵件給：julielifeivf@gmail.com (請註明：夫妻英文姓名，年齡，電話號碼，和電子郵箱)

Life IVF Center is Offering a Free Fertility and IVF Seminar on Upcoming Mother’s Day.

Time: 2-4 PM, Please arrive before 1:30 PM for registration
Date: Sunday, May 9, 2010
Location: Hyatt Regency Hotel, 17900 Jamboree Rd, Irvine, CA, 92614, 949-975-1234

Speakers:
1. Osamu Kato, MD, Chief Director of Kato Ladies Clinic, Tokyo, Japan;
Topic: The Natural Cycle IVF: Present and Future
2. Frank Yelian, MD, PhD, Medical Director, Life IVF Center, Irvine, CA
Topic: The Comparison of Natural Cycle IVF, Minimal Stimulation IVF and Conventional IVF

There will be a lucky couple in the audience win a complete Natural Cycle IVF treatment for free. The winning ticket cannot be transferred, and it will be expired after one year.

Note: Due to limited seating, please register early! Only couples who have pre-registered and attend the seminar are qualified for the lottery. Please send your registration with both husband and wife names, ages, phone numbers and email address to: julielifeivf@gmail.com