「加州中旅」是灣區旅遊愛好者前往中國大陸旅遊的首選，公司成立10年來，品質和價格並重，出團人數在各大旅行社中一直名列前茅。為適應經濟大環境，特別推出$99中國順道遊系列，有多種選擇，敬請來電諮詢。

九寨溝地處四川偏遠山區，雖然風景舉世無雙，但因交通不便，雖然很多僑胞對其心存嚮往，但旅程成本極高。「加州中旅」特別與九寨溝喜來登大酒店，四川省內某著名旅行社通力合作，推出本次別具特色的［$99-九寨溝8天賞楓之旅］，於今年秋冬最美的賞楓季節前往成都-峨眉山-樂山-熊貓基地-九寨溝-黃龍等，在九寨溝內獨家住宿5星級喜來登大酒店，全程8天，包括全部的酒店、餐食、門票、優秀雙語導遊服務、5年以上經驗之司機服務、空調巴士等，價格僅$99含稅。定於10月31日抵達的旅遊團120位名額在推出一周之內全部爆滿，目前11月份團尚有少許名額，報名請洽您信任的旅行社，散客諮詢 415-876-7888，旅行社同業諮詢 415-921-6888 阮小姐。

「加州中旅」另有以下線路供您選擇：安徽黃山-蘇州-杭州-無錫-南京-上海8/9天團$49起；湖南長沙-張家界-鳳凰古城-洞庭湖7天團$99；雲南昆明-大理-麗江7/8天團$99起；桂林陽朔龍脊梯田5/6天$99起；北京-承德-天津8天團$99；北京-華東9天團$99；仲秋節錢塘江觀潮8天$49(特色團全年唯一)；為保證品質，每團均有名額限制，如有意向，請儘早報名，避免因遲訂機票白白浪費金錢。

「加州中旅」共計8間分公司，每年組織數萬人前往中國大陸旅遊。「加州中旅」是中國民航總代理，在灣區獨家持有其“旅遊團票合同”。「加州中旅」是三藩市總領館特准中國簽證代理商，可自行開單不需排隊。「加州中旅」是黃山市旅遊局北美特約旅行社，無論品質或價格均傲視群雄，您的服務得到官方強力支援及保證。

「加州中旅」
地址：918 Clement St, San Francisco, CA 94118
散客諮詢：(415) 876-7888
旅行社同業諮詢：(415) 921-6888 阮小姐
特價中國團網站：www.echinatours.com
品質中國團網站：cn.chinatour.com
西班牙語中國團網站：es.chinatour.com
英語中國團網站(中國旅遊門戶網站)：www.chinatour.com

(編稿William)