【理财】華美銀行向移民鄰里救助基金捐贈1百萬美元，為受新冠病毒影響的家庭提供財務援助
05/11/2020 華美銀行華美銀行向移民鄰里救助基金 （Immigrant Neighbor Fund）
捐贈1百萬美元
為受新冠病毒影響的家庭提供財務援助
為協助受新冠病毒（COVID-19）影響的家庭，華美銀行向移民鄰里救助基金（Immigrant Neighbor Fund）捐贈1百萬美元。這項籌款總額設定在4百萬美元的基金由亞美投票組織APIAVote、任務資產基金（Mission Asset Fund） ，以及Voto 拉丁裔基金會共同成立，旨在為受新冠病毒影響、但無法從紓困法案（CARES Act）中受益的家庭提供財務援助。
華美銀行董事長、總裁兼最高執行長吳建民（Dominic Ng）表示：「40多年前，華美銀行成立的宗旨便是服務移民社區。在這段充滿挑戰的時期，我們將堅守初衷，秉承華美銀行的價值觀和文化理念，為無法從政府紓困項目中獲益的民眾提供財務援助。」
在新冠病毒疫情期間，許多家庭中的成員正努力不懈地奮戰在前線，為維持我們的社會和經濟持續運轉、保障普通民眾生活而默默奉獻，其中包括服務業的從業人員、醫療保健專業人員、食品服務人員，以及農業工人。這些人群往往被暴露在感染新冠病毒的高風險下，而保護他們免受經濟衝擊是華美銀行義不容辭的責任。欲瞭解更多有關移民鄰里救助基金的詳情，可發送電子郵件至danny@votolatino.org。
關於華美銀行
華美銀行集團為美國上市公司，股票代號EWBC在NASDAQ Global Select Market交易。華美銀行現為全美以華裔為主要市場規模最大的商業銀行，現有總資產4百59億美元，在美國和大中華地區共有超過125處服務網絡，美國市場主要分佈於加州、喬治亞州、內華達州、紐約、麻薩諸塞州、德州以及華盛頓州；在大中華地區，華美銀行在香港、上海、深圳和汕頭都設有全方位服務的銀行，在北京、重慶、廈門及廣州亦設有辦事處。華美銀行提供全方位商業和個人銀行服務，並以中英雙語網路銀行、自動電話銀行及移動銀行提供全天24小時的銀行服務。有關華美銀行2020年第一季度財務報告及相關資料，可在該行網址 www.eastwestbank.com查閱。
此為中文譯本，內容以英文新聞稿為凖