「大莊家賭場度假村」榮獲全美各地讀者投選支持成為拉斯維加斯以外的「美國西岸最佳博彩娛樂場」
10/26/2021 大莊家賭場度假酒店
「大莊家賭場度假村」榮獲全美各地讀者投選支持
成為拉斯維加斯以外的「美國西岸最佳博彩娛樂場」
—經全美讀者及博彩娛樂愛好者投票評選「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」
以及「全美最佳博彩娛樂場酒店」—
「大莊家賭場度假村」俯瞰「The Cove」綜合性游泳池及酒店大樓。
「大莊家賭場度假村」在USA TODAY 報章旗下網站 10Best.com舉辦的全美讀者評選「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」以及「全美最佳博彩娛樂場酒店」網上投票選舉中，榮膺「美國西岸最佳博彩娛樂場酒店」。「大莊家賭場度假村」也因此成為加州唯一一間在這兩大類獎項中均獲提名的博彩娛樂場度假村。全美各地民眾及讀者為「大莊家賭場度假村」投出的選票紛至沓來。
來自加州及全美各地喜愛「大莊家」的忠實粉絲告訴「大莊家」團隊成員，他們在這次全美票選中，投票支持座落於特曼庫拉酒鄉的「大莊家」。自九月中旬起，USA TODAY 報章旗下網站 10Best.com開展了關於最受歡迎博彩娛樂場的投票活動。投票已於10月11日（星期一）結束。
最終投票結果經已揭曉，「拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場」這一獎項類別由美東的一間博彩娛樂度假村奪得，而「大莊家」則位居排行榜第二名。此外，在「全美最佳博彩娛樂場酒店」類別中，頭三位為來自美東的三間博彩娛樂度假村，位於美西的「大莊家」則排列第四。
「被票選為美西最佳的博彩娛樂場對我們而言是巨大的榮幸」，「大莊家發展集團」高級總裁Andrew Masiel先生表示，「正是因為所有團隊成員一直以來的努力不懈及無私奉獻，才有了我們今日獲評最佳的殊榮，我們對每位團隊成員的付出深表感謝。我們的團隊始終致力於為每位客人提供無與倫比的休閒度假體驗，在這裡，親切友善的團隊成員為每位客人奉上最貼心周到的個性化服務。正因如此，全美讀者選舉對我們工作的認可令團隊全體成員均感到非常榮幸。」
自2015年起USA TODAY 報章旗下網站 10Best.com舉辦的全美讀者投票開啟以來，「大莊家賭場度假村」每年均獲得提名。且在2015及之後的每年裡，座落於加州特曼庫拉酒鄉的「大莊家」在每個獎項類別的10佳評選中均名列前茅。更值得一提的是，在2015年的評選中，「大莊家」榮膺「全美最佳博彩娛樂場」第一名。
客人們常向「大莊家」團隊成員稱讚這裡的一切，從度假村的規模、豪華、潔淨度，以至無處不在的便利設施，以及每位團隊成員所展現出的真誠及友善，均令人讚嘆不已。客人們更指出，「大莊家」是整個加州擁有最多實地便利設施的博彩娛樂場度假村，其中包括一座18洞世界錦標賽級的高爾夫球場，佔地25,000平方呎的一座獨立兩層高的豪華水療護理中心，1,100間豪華酒店客房及套房，大型華麗的綜合性游泳池佔地面積超過四座欖球場，世界級娛樂項目，豐富多彩的星級餐飲美食及酒吧，以及全天24小時博彩娛樂。
這些特質更讓「大莊家」在最近幾週榮獲另外三項權威區域性評選中的大獎，包括《新聞企業報》（The Press-Enterprise），《橙縣紀事報》（Orange County Register）以及《洛杉磯時報》（Los Angeles Times），讀者們票選「大莊家」為「南加州最佳博彩娛樂場 」。
「大莊家賭場度假村」提供全方位服務的度假村博彩娛樂場，擁有1,100間豪華酒店客房及套房，佔地面積達200,000平方呎的博彩娛樂大廳；4.5英畝的綜合性泳池；世界錦標賽級的高爾夫球場；12間星級餐飲食府；精彩的星級娛樂項目；煥發身心的豪華水療服務；以及室內室外共達275,000平方呎可靈活運用的會展及各項團體活動中心，及全天候每週七天的精彩娛樂。
「大莊家賭場度假村」為洛杉磯、橙縣、聖地牙哥及其他周邊地區的最佳休閒娛樂度假勝恃，且距特曼庫拉酒鄉的田園風光僅數分鐘車程。Pechanga印第安部族以熱心回饋社區而聞名於整個加州。
除了度假村/博彩娛樂的休閒娛樂項目之外，「大莊家」管理層致力把客人及團隊成員的健康安全放在首位。 「大莊家守護您的健康」 （Pechanga Cares）的承諾繼續有效，有關更多詳情及指引，請登錄Pechanga.com閱覽。
「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛樂
「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供最尊貴的博彩娛樂/度假體驗。榮獲USA Today 讀者票選為全美最佳博彩娛樂場第一名。並自2002年起一直被AAA評為四鑽級酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭場度假村」總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境。「大莊家」擁有逾5,000枱最熱門的角子老虎機，桌上娛樂，世界頂級娛樂節目，1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。「大莊家賭場度假村」致力滿足客人及社區的需求，並與時俱進超越期許。魯瑟諾印第安人中的Pechanga族人擁有並經營「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電免費專線(877) 711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。點擊喜歡「大莊家賭場度假村」Facebook網頁( Facebook.com/Pechanga) ，以及Twitter@PechangaCasino。
READERS ACROSS THE COUNTRY RANK PECHANGA RESORT CASINO
BEST IN THE WEST OUTSIDE OF LAS VEGAS
-- National readers’ poll asked which casino fans liked best outside of Vegas,
and which was the best national casino hotel --
Pechanga Resort Casino looking at The Cove pool complex & hotel towers.
Pechanga Resort Casino was just named the West’s Best Casino Outside of Las Vegas, and Best Casino Hotel by the readers of USA Today’s national 10Best poll. Pechanga Resort Casino was the only California resort/casino in California to be nominated in both categories. Votes for Pechanga Resort Casino came pouring in from people throughout the United States.
Fans of Pechanga from California and elsewhere told Pechanga staffers they voted for the Temecula resort/casino in the national poll. USA Today’s 10Best asked voters to cast their ballots for their favorite casinos starting in mid-September. Voting ended Monday, October 11.
The final standing in the Best Casino Outside of Las Vegas category came in with an East Coast casino/resort in first place and Pechanga in the number two spot. Three East Coast casino/resorts placed ahead of Pechanga Resort Casino in the Best Casino Hotel category.
“It is a true honor to be voted the best in the west,” said Andrew Masiel, Sr., President of the Pechanga Development Corporation. “Being named the best comes because of the hard work and dedication our team members demonstrate and we are grateful for each and every one of them. We all work very hard to give our guests an unparalleled resort experience where they’ll receive personalized service from our friendly team members, so it brings a lot of pride to our entire team to be recognized by readers in these polls.”
Pechanga Resort Casino has been nominated in USA Today’s 10Best national polls every year since their inception in 2015. The Temecula, Calif. resort/casino has earned a spot in the 10 top in each category every year, and was voted the #1 casino in the U.S. in 2015.
Visitors often remark to Pechanga staff that they are surprised at the magnitude of the resort’s size, luxury, cleanliness, amenity variety and genuine friendliness of its team members. They also point out that Pechanga is the only one in California with as many on-site amenities as they have including a championship 18-hole golf course, 25,000-sqaure foot luxury spa, 1,100 hotel rooms and suite, a pool complex larger than the size of four football fields, entertainment, an array of restaurants and bars, and around-the-clock casino excitement.
Those attributes also helped Pechanga secure three other top regional ratings in recent weeks. Readers of the Press-Enterprise, Orange County Register and Los Angeles Times all named Pechanga as the Best Casino in Southern California for 2021.
Pechanga Resort Casino features a full-service resort/casino complete with 1,100 hotel rooms and suites; a 200,000 square foot casino floor; 4.5-acre pool complex; on-site championship golf course; 12 restaurants; exciting entertainment; luxury spa; 275,000 square feet of indoor and outdoor event space and more with 24/7 excitement.
Pechanga Resort Casino is known as a fun getaway from Los Angeles, Orange County, San Diego and beyond, and is just minutes from the Temecula Valley Wine Country. The Pechanga Tribe is known throughout California for giving back to the community.
In addition to the getaway the resort/casino offers, Pechanga’s leadership holds the health and safety of its guests and team members as the number one priority. Its Pechanga Cares pledge continues, and more information can be found at Pechanga.com.
About Pechanga Resort Casino
Pechanga Resort Casino offers one of the largest and most expansive resort/casino experiences anywhere in the United States. Rated a Four Diamond property by AAA since 2002, Pechanga Resort & Casino provides an unparalleled getaway, whether for the day or for an extended luxury stay. Offering more than 5,000 of the hottest slots, table games, world-class entertainment, 1,100 hotel rooms, dining, spa and golf at Journey at Pechanga, Pechanga Resort Casino features a destination that meets and exceeds the needs of its guests and the community. Pechanga Resort Casino is owned and operated by the Pechanga Band of Luiseño Indians. For more information, call toll free (877) 711-2946 or visit www.Pechanga.com. Follow Pechanga Resort Casino on Facebook, Instagram and on Twitter @PechangaCasino.