【地產】前進聖蓋博谷 eXp地產新店開幕 | EXP REALTY地產公司

eXp地產工業市分公司開幕剪綵

(本報訊)eXp地產公司聖蓋博谷區第一家分公司於2月11日在工業市盛大開幕，現場並有傳統的舞獅慶祝活動，工業市分公司地址是18558 E. Gale Ave., City of Industry, CA 91748。

工業市市長Cory Moss頒發賀狀(右二)予Jack Tsai(左二)、Ethan Jen(左一)

工業市市長Cory Moss、國會議員Young Kim的代表John Ding、加州州眾議員陳立德Phillip Chen的代表Paulette Mask、工業市商會代表Newell Ruggles、工業企業商會 (IBC) 執行董事 Joanne McClaskey、工業市公共事務官員 Sam Pedroza、eXp地產全球頂級領導者Brent Gove等政府官員與社區賢達等貴賓出席了開幕及剪綵儀式，致詞並頒發了賀狀。

國會議員Young Kim的代表John Ding頒發賀狀(右一)予Jack Tsai(中)、Ethan Jen(左一)

eXp地產工業市分公司為eXp於加州聖蓋博谷區第一家分公司，eXp地產專精於住宅及商業房地產，分公司主任Jack Tsai表示：「eXp成⽴這間辦公室的⽬的是提供當地地產經紀各種⽀援。我們的團隊通過舉辦策劃小組、培訓和⼈際關係的培養等，來支持當地房地產經紀人，為我們的客戶提供更好的服務。」

eXp地產工業市分公司主任Jack Tsai致詞

eXp是近年來發展最快的地產經紀公司，這是由於eXp提供給地產經紀極具競爭⼒的佣⾦跟獎⾦制度。除此之外，不僅提供地產經紀⼈傳統地產公司的眾多優勢，且最佳優化雲端的網上作業，讓經紀⼈可以⾃由的經營地產⽣意，並且透過代理⽅案來增加合作夥伴，達到全球社區化的商業模式。

分公司主任Ethan Jeng表示：「我們的團隊⽬前在全球擁有130個地產經紀，對住宅和商業地產的房地產業務充滿熱情。我們提供多國語⾔服務，通過⼀步⼀步的解說，協助我們的買家和賣家了解銷售的整個流程。」

Jack Tsai表示：「eXp的願景是讓所有的地產經紀都能將他們的事業全球化。我們的雲端科技跟全球化的規模，讓我們有無限的彈性去靈活運⽤資源，即時且按照需求完善我們的⼯具、社群與資源。這樣互助的環境建⽴在獨特的獎⾦機會制度底下，成功創造出⼀個難以抵抗並且雙贏的公司⽂化。」

有關eXp地產更多訊息請洽工業市分公司主任Jack Tsai或致電626-386-8866，或電郵 jaqrealestategroup@gmail.com。(楊書傑報導)