2023 Scholarship Program
奖学金计划
REGISTRATION
现正接受报名
Law Offices of Sabrina Li
李想律师事务所
Do you want to showcase your talents in various professional fields?Here is a chance for you to win a $1,000 scholarship from the Law Offices of Sabrina Li in just two months, and give a speech as distinguished student in a seminar . Without further ado, sign up for the Law Offices of Sabrina Li’s 2023 Scholarship Program to get your career off the ground.
您想在各个专业领域展现您的才华吗?这未来短短两个月内,您将有机会获得李想律师事务所 1,000 美元的奖学金,并在一个研讨会中分享您的成就。事不宜迟,报名参加李想律师事务所的 2023 年奖学金计划,开启您的职业生涯规划。
Eligibility 资格
To be eligible for the Scholarship Program, the applicants must:
申请此奖学金,有兴趣的候选人需满足
本科及以上学历
Currently reside in the United States
目前居住在美国境内Maintain high ethical standards at study/work
在学习/工作中保持高道德标准Possess excellent writing and presentation skills
优秀的英文书写与出众的演讲能力Be bilingual (Chinese and English / English and Spanish)
双语(中英文/英西文)Show outstanding professional ability
杰出的专业领域才能Achieve good marks in school (at least 3.0 GPA)
在校表现优异(3.0 GPA 或以上)Have long-term plans of establishing their career in the United States of America
长远的美国专业行业的就业目标Awards
奖励
Top 1 头等优异生
$1000 scholarship, giving speech as distinguished student in Annual International Students Legal Seminar and Job Fair, and 10 free tickets to the Seminar
奖学金 $1000 ,在2023年美国留学生法律讲座及招聘会中作为优异生演讲及 10 张讲座门票
Top 5 五强优异生
Giving award in Annual International Students Legal Seminar and Job Fair, and 5 free tickets to the Seminar
在2023年美国留学生法律讲座及招聘会中作为优异生颁奖及5张讲座门票
The Participation Award 参与奖
2 free tickets to the Annual International Students Legal Seminar and Job Fair
2张2023年美国留学生法律讲座及招聘会门票
Review Process 评审流程
Prepare an introduction video
请录制您的自我介绍视频
Opening: “I am (first name and last name) a candidate for the 2023 Law Offices of Sabrina Li Scholarship Program.
我是(名字与姓氏),2023年度李想律师事务所奖学金计划候选人。
Your graduation school/ degree/ major
您的毕业学校/就读学校/学位/专业
Your academic achievement, project involvement, or related
您的专业知识
Your career plans
您的职业规划
Your strengths and weaknesses
您的优点与缺点
Your understanding and projection toward your area of expertise
您对您的专业领域的展望
Creative, short, and compelling closing tagline
有创意,简短,并引人注目的结尾标语
Submit application
提交申请
Send your video to the email of Law Office of Sabrina Li: support@xlilaw.com and cc to info@xlilaw.com. After we receive your email, we will send you an application form, please complete the application form as well.
请把您的作品发送到李想律师事务所的电子邮箱:support@xlilaw.com 并抄送到info@xlilaw.com。但我们收到您的电邮,我们会发送您一份申请表格,请完整填写申请表格。
Email subject: Law Office of Sabrina Li Scholarship Program (2023)
邮件标题:2023年度李想律师事务所奖学金
Email content:
邮件内容:
English resume with contact information and educational background
带有联系方式和教育经历的英文简历
Official or unofficial academic transcript
官方或非官方的学术成绩单
3-5 minutes English introduction video (MP4 format)
3-5分钟的英文介绍视频(MP4 格式)
Zoom Interview
线上面试
Attorney Sabrina Li, together with professionals from various fields, will select the top 10 outstanding students, and conduct a zoom interview.
李想律师连同数位专业领域评判会评选众多的候选人参选作品,选出 10 强优异生,并进行 Zoom 的面试。
Top 5 Selected
五强选拔
After the interview, we will select top 5, and the top 5 will attend the Annual International Students Legal Seminar and Job Fair and receive reward in person.
面试后,最后五强会亲身出席2023年度美国留学生法律研讨会暨招聘会并接受颁奖。
Top 1 Selected
头等优异生选拔
After interview, we will select top 1, and the top 1 will give a speech during the Annual International Students Legal Seminar and Job Fair as a distinguished student and receive $1000 scholarship.
李想律师事务所及数位专业领域评判会根据参选作品及面试结果确定 1 位学生代表作为头等优异生亲身出席2023年度美国留学生法律研讨会暨招聘会演讲,并现场颁发 $1000 奖学金。
Attention
请注意
Please note that all selected to top 5 students need to receive the honor in person.
请注意,头等优异生或五强优异生需在现场接受荣誉,本活动不接受线上颁奖与线上演讲。
The Scholarship Program commitment to the final interpretation of the Law Offices of Sabrina Li.
本奖学金计划承诺最终解释权归李想律师事务所所有。
Review Timeline 时间表一览
Deadline for submission of email
作品提交申请截止日
Interview date
面试日期
E-mail notification
of selection results
评选结果电邮通知
Seminar date
Awards and scholarships
讲座举办日期
颁奖及奖学金颁布
If you have any further questions, please do not hesitate to contact us.
如果您有任何进一步问题,欢迎联系李想律师事务所。
Law Offices of Sabrina Li
李想律师事务所
www.xlilaw.com
info@xlilaw.com
(213) 375-8096 | (626) 800-4820 (中)