一段婚姻，无论是短是长，相信大家都投入感情过，提出分手的那一方，可能千头万绪、难以启齿。而收到法院离婚传票的另一方，更是百感交集、痛心疾首。然而，无论谁先提出分手，代表婚姻早已产生裂痕，不需为此感到不平，人必须往前看。

一整叠厚厚的离婚传票文件，里面隐藏了什么玄机？有哪些必须要注意的，以免不小心触犯法律，影响日后权益，尤其是孩子相关权益。

配偶的要求

在加州，离婚传票（summons）通常会附上一份FL-100表格，除了第一页提供基本讯息以外，从第二页开始，离婚申请人可以填入所期待的要求。请注意，这里说的只是单方面的期待，并不代表法官一定会全数同意。您不需要因为看到您认为不合理的要求，就气得跳脚。

对方的期待，可以包含离婚财产分割、配偶赡养费、或子女抚养费等等。收到离婚传票，您有三十天的时间可以作出书面回应，这将赋予您足够的时间咨询并委托一位加州离婚律师。在一整套回应文件（response）当中，可以说明您自身的期望。如果您不愿回应，配偶可以要求法院在没有您意见的情况下做出决定。

并非所有的离婚案件，都需要提出回应。假设您和配偶之间事先谈好了条件，或签订了书面协议，又称为协议离婚，您就可以选择不回应。此时，律师将会采取其他较为简便，或费用较为节省的方法，为您结束这段婚姻。

离婚期间禁止事项

在收到离婚传票那一刻起，法院下的家事法标准禁制令（Standard Family Law Restraining Orders），已开始生效。基本上，禁制令对于夫妻双方制定了一些要求，在办理离婚期间必须遵循，例如：

1. 有孩子的话，禁止父母任何一方，私自将未成年子女带离原先居住州，或带出国。
2. 不可随意撤销或变更为配偶及孩子原先投保的医疗、人寿、汽车或身障保险。
3. 无论夫妻共同财产（community property），或个人财产（separate property），除非有法院命令，否则在未经对方书面同意的情况下，不得任意将户头余款转出（transfer）、用来抵押债务（ encumber）、担保契约（hypothecate）、或刻意藏匿（conceal）。

当然这不代表完全无法使用户头里的存款，合理的金额运用在生活必需，或所营运的企业固定支出上，是被允许的。或可使用于申请离婚的法院规费以及律师费。假使因紧急状况，临时需要调度的金额较高，须于五个工作天之前通知对方，并且能向法院合理解释这些特殊支出的用途。

违反加州家事法禁制令，擅自将孩子带走，可能对子女抚养权造成影响，最糟的情况下，还可能被对方控告诱拐儿童（child abduction），后果堪虑，千万别以身试法。

结论

接获离婚传票的那一刻，其实是整段离婚过程中最煎熬的，不亚于深陷离婚官司的痛苦泥沼，或争夺孩子抚养权的锥心之痛。因为，第一步总是在心里层面，开启无形的庞大压力、茫茫无知的未来。请记住，您并非孤身一人，有任何离婚诉讼程序相关问题，欢迎联系本所，您将可预约一次免费咨询。