中國遊客美國駕車常見問題回答

1.外國遊客可以在美國持本國駕照合法駕駛嗎？

美國駕照簽發和管理的權限在於各個州，外國遊客持本國駕照在美能否開車因州而異。
有些州可以，例如加利福尼亞州（洛杉磯、舊金山等）、伊利諾伊州（芝加哥），佛羅里達州（邁阿密），紐約州（紐約市），華盛頓特區，內華達州（拉斯維加斯）等等。有些州不可以，例如馬薩諸塞州（波士頓），新澤西州（紐約市旁邊），密西根州（在五大湖區），等等。有些州要求合併出示本國駕照和國際駕照（IDP）才有效，例如夏威夷州（夏威夷）， 威斯康星州，肯塔基州，等等。但是沒有國際駕照（IDP），單用本國駕照是不合法的。
總的來說，西部政策比東部鬆一點，但是西部的執法力度要大於西部，尤其是加州警察多，罰款高。除了駕照， 外國遊客在美國開車一般還要帶上護照和車保險證明。
 
2.什麼是國際駕照？

國際駕駛執照（International Driver permit），是您在他國擁有該國駕照資格的證明翻譯文件，根據聯合國陸路交通國際條約（CONVENTION ON ROAD TRAFFIC），授權相關的國際組織簽發給已經在該國擁有駕照的駕駛員，其主要目的是為消除司機在國外駕車時，由於各國對駕照有不同要求而遇到的障礙。

國際駕照按照固定格式同時用英文/法文/俄文/西班牙文/中文/日文/阿拉伯文等多種語言製作，起到駕駛員該國駕照的一份多語種官方證明件和標準翻譯件的作用。美國祇有AAA 為政府授權頒發國際駕照的部門， 但是只有美國公民才可以辦理。
 
國際駕照不可以單獨使用。國際駕照必須和駕駛員的本國駕照同時使用方有效。賦予你在各締約國境內駕駛汽車資格的是你的本國駕照，而不是國際駕照。
 
雖然美國是承認國際駕照的國家，可是中國不是聯合國《日內瓦道路交通公約》和《維也納道路交通公約》的締約國，中國大陸不會給駕駛員出示國際駕照，這也導致中國大陸駕照在要求外國遊客的本國駕照和國際駕照合併使用才有效的州不得使用。
 
3.國際駕照（IDP）在中國國內可以辦理嗎？

中國大陸游客是沒有機會辦理國際駕照的， 因為中國不是聯合國陸路交通國際條約的締約國。所以在國內出售的所謂“國際駕照”之類的東西都是偽造或者不正當的，不具有法律效力。但是你是有可能在香港，台灣辦理到國際駕照。注意，國際駕照，一定要和你的本國駕照和護照一起使用。
 
4.中國駕照在美國的使用時間有限制嗎？

因州而​​異。有些州有時間限制，例如，華盛頓特區可以使用30天，華盛頓州（西雅圖）可以使用1年，猶他州（鹽湖城）可以使用6個月，等等。有些州沒有限制，例如，加利福尼亞州（洛杉磯、舊金山等）、伊利諾伊州（芝加哥），佛羅里達州（邁阿密），紐約州（紐約市），內華達州（拉斯維加斯）等等。需要注意的是， 使用時間是從入境開始計算，也就是進入美國海關的那一天開始。千萬不要以為是租到車，或者開始駕車那一天起。為了交警能夠計算時間，有時交警也會向你索要護照，因此，在美國開車最好帶上護照和駕照一起。
 
5.在不能合法使用中國駕照的州駕車有什麼後果？

這樣的情況和無證駕駛是一樣的。如果一旦發生交通事故，無證駕駛的後果小到罰款、拖車、賠償租車公司損失等。萬一發生交通事故涉及生命安全，就會產生巨額費用，而遊客因“無證駕駛”違反了保單/保險合同的條款，所以保險公司是可以拒絕理賠的，同樣情況也適用於交通事故的第三者險。
 
6.保險必須買嗎？

官方的說法是不一定，有些州是強制的，例如加州，紐約州等等，有些州則不管，例如威斯康星州，但是卻要求你出示能夠賠償損失的證明，這恐怕很麻煩。所以，總的來說，就是一定要買保險！
 
7.保險有哪些種類？

和國內差不多，美國分有全險（full-coverage）和責任險（liability）。前者全賠，後者只賠對方損失。另外，現在許多租車公司都會提供一種保險，是責任險+ l oss Damage Waiver(LDW)的組合，介於二者之間，一般的租車人都會選擇這種類型的保險。
 
8.買保險有哪些渠道？

在租車櫃檯買，在網上或者電話事先聯繫保險公司買，如果是網上租車，可以在租車中介網上買。
 
9.怎樣買保險便宜？

上面提到了三種購買方式，一般來說，租車中介網站<租車公司櫃檯<=保險公司。但是租車中介網站的保險有一些可以適用於中國駕照，有一些不行，所以買之前一定要閱讀條款或者打電話了解情況，如果實在不放心推薦在租車櫃檯購買。
 
10.中國遊客在美國能買車嗎？和美國人買車在價格和手續上有不同嗎？

可以買，價格沒有不同，在美國汽車就是一件普通商品，買賣不需要特殊手續，中國遊客買車不存在問題。但是買完需要有保險才可以開出車行，而買保險需要駕照，所以，僅僅是買的話沒有問題，運走需要運輸公司，或者有合法駕照的人開走。

11.中國遊客人在把在美國買的車運回中國嗎？手續和稅費如何？

根據海關總署2010年第32號公告，海關總署第193號令和116號令，只有非居民長期旅客中的常駐人員（①境外企業、新聞機構、經貿機構及其他境外法人經中華人民共和國政府主管部門批准，在境內設立的並在海關備案的常駐機構內的工作人員；②在海關註冊登記的外商投資企業內的人員；③入境長期工作的專家）可以進境機動車輛，其他個人均不可以。唯一的途徑是通過進出口公司，具體費用差別很大，需要具體和貿易公司商量，這裡就不詳述了。

12.中國駕照在美國可以租車嗎？

如果在該州中國駕照合法（之前提到了），那麼理論上就可以租車。但是，有些公司就是不租給你，已經有很多人遇到類似的事情了。另外，許多公司都會對中國駕照額外收費，並且費用不少，所以無論是採用何種方式租車，都要聯繫客服問清楚情況，美國租車一般都是預定，提前2天（一般）可以隨時取消。
 
13.租車有年齡限制嗎？

有。不同州不一樣，一般來說是21歲以上，有些州是20歲以上。同時，如果25歲以下，會有一個特殊的費用，加州是14刀/天，其他州也在20刀左右。如果25歲以上就幸福了，沒有附加費用。
 
14.有哪些渠道可以租車？

一種是機場租車櫃檯直接租，一種是通過租車公司的官網或者電話進行預定（例如，Avis，Hertz，Enterprise等等），另一種是通過租車中介網站或電話進行預訂（例如， Priceline， Orbitz，Expedia等等）
 
15.怎樣租車最便宜？

一般來說，租車中介往往會給出最便宜的價格，而且還會有很多的折扣卷（Coupon）可以使用，其次是官網預訂，櫃檯租要相對貴一點。但是，剛才也提到了，網上訂車要和公司聯繫確認兩個問題：中國駕照是否能租，中介網站的保險是否有效。
 
16.外國遊客在美國開車吃了罰單，不交罰款會有什麼後果？

在美國，罰單有兩種，一種只需要交錢，一種在交錢的基礎上還需要上法庭。不過如果執意不交，結果通常是通過社區服務來抵罰款​​金額。中國遊客如果直接回國的話自然不會有人追來中國找你要罰款，但是, 未來進入美國申請簽證或者在海關有可能會受到影響。而且，罰單的罰息可能增長很快。有一天， 你想在美國生活的話，這些歷史舊賬遲早是要清償的。
 
最後，美國各州對於中國駕照承認情況的匯總（2014年最新），可參考：http://edu.cnr.cn/list/201406/t20140611_515652192.shtml。出門在外，安全第一。
 
本文版權屬於洛杉磯張大欽律師事務所。如需轉載， 請註明出處。文中內容，僅限於一般情況的討論。如有個別案件特殊情況，請諮詢自己的律師。如果你還沒有移民律師，歡迎聯絡張律師。電話：626-821-1882 電郵：dzhang@visatopia.com。