在美國更改姓名入籍為最佳時機

來源:林榮傑律師 時間:02/20/2015 瀏覽: 7716

1.新移民來美後,常常除了自己原有名字外,另外也加了一個英文名字,因為長久使用這個英文名字,該名也變成個人名字,再加上原有的中文名字,因為翻譯拼音不一樣,常常造成前後文件不一致。

這個問題平常不顯著,可是到了辦理護照、駕照時,往往產生一些不必要困擾。

2.一般而言,要解決文件上名字不一致的作法,最快速簡捷的途徑,就是在歸化美國公民時,不管是加上英文名字或是統一拼音,移民官都可以在公民紙上,做一次總更改。有了這張公民紙,當事人就可以更改所有護照、駕照名字。

3.一旦你發現公民紙的名字也拼錯或想更改時,唯一途徑就只有透過法院要求更改姓名了。

4.普遍而言,在新澤西,更改名字並不困難,如果沒有涉及詐欺、逃稅、犯罪紀錄等,一般可向所在地法院提出申請,經過登報紙公告等手續,最後由法官判決批准。

有了法院的批准判決書,當事人就可以憑此去更改駕照、護照名字了。

图片翻摄自网路,版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。

特別推薦

打開微信,使用 “掃描QR Code” 即可將網頁分享到我的朋友圈。

親愛的商家負責人:貴公司需要新聞發布的平台嗎?華人工商新聞網為您提供24小時的中英文訊息平台,無論是新品上市的促銷快訊、社區活動、消費情報、專欄寫作...都歡迎您與我們聯繫。請電(626)280-8588,獲得更完整的訊息。