簽證過期 可境內轉學免重簽

問：　

我是物理學博士在讀生，準備停掉，秋天到另一個學校讀碩士。我的簽證已經過期一年。我在網上查了幾個帖子，一直以為要回家重新面簽，機票都差點買了。今天到國際學生辦公室一問，他們很肯定的告訴我不需要回國，只要在第二暑期課程結束時把學生和交流訪問者資訊系統(SEVIS)轉過去就可以了。請問，這樣不會對以後F-1或H-1B有影響？這樣一般CPT還能第一學期就申請嗎？現在學校讓我問準備前往的學校。

答：

這是有關移民最熱門的問題之一。它與簽證和法律身分的差異有關。對個人而言，想要合法在美國停留，必須擁有有效的法律身分，是你的I-94表所顯示的你獲准停留在美國的時間範圍。只要你的法律身分有效，你便可以合法留在美國。而簽證則是僅用於入境目的的證件，一年的簽證意味著你可以在此一年期限內入境美國。然而，你可以合法留在美國多長時間，仍然受到你的I-94卡上的法律身分的決定。

在這種情況下，你可以在不違反你的法律身分的前提下轉移至一個新的項目。即便你的簽證已經到期，只要你繼續擁有在美國的法律身分，它則不會影響你的合法停留。然而，如果你曾決定返回中國，即使只是短期探訪，你必須在領事館獲取新的簽證，這樣你才可以重返美國。

你應當與學校管理國際學生轉移的指定學校代表(DSO)進行溝通。學校的DSO能夠告訴你什麼時候可以開始申請CPT。

(張劼成律師和安如 (Gevork Arutunian)律師主答)

文章來源：http://www.worldjournal.com/