喜瑞都移民法律中心專欄：主受益人或申請人死亡時，移民案要如何繼續？

描述：喜瑞都移民法律中心討論主受益人死亡或申請人死亡的情況下，如何將移民案通過人道主義繼續下去，或者哪些情況不能繼續。

因為美國移民法對各國每年移民來美國的人數設有名額限制，這樣申請移民的外國人如果在本國的移民人數達到一定數量後就必須排隊等待名額。這個等待時間對親屬移民種類來說十分漫長，例如美國公民的兄弟姐妹移民來美國就要等待十多年。在漫長的等待過程中，什麼情況都有可能發生。比較常見的是等待過程中主受益人或申請人死亡，那麼該移民案是否還可以繼續，如何繼續呢？鑒於不少讀者諮詢這個問題，以下喜瑞都移民法律中心特撰文為讀者解惑。

一、主受益人死亡，該案件終止，無法繼續
移民局規定：如果在跟隨受益人移民美國之前，主受益人死亡，那麼領事簽證官不能發簽證給跟隨受益人。人道主義的標準不適用這種案件。

二、申請人死亡，這裏分兩種情況討論
1. 若申請人死於I-130批准之前(移民申請已經遞交但尚未批准)，該案件終止，無法繼續。請注意：此處討論的情況不包括特殊的IW寡婦(鰥夫)簽證。

2. 若申請人死於I-130批准之後，案件可能繼續下去，如果符合人道主義的標準以及滿足尋求替代擔保人的條件。

關於申請資格，首先替代擔保人必須是美國公民或美國合法永久居民，並且與受益人的親屬關係是以下任一關係：配偶、父母、岳父岳母、兄弟姐妹、子女(至少滿18周歲)、兒媳女婿、姐夫妹夫、嫂子弟媳、外公外婆、爺爺奶奶、孫子或孫女、外甥或者外甥女、受益人法律上的監護人；其次一般要在美國有固定的住所(Domicile)並且居住在美國境內(包括領地和附屬地)； 再者滿足經濟擔保的收入要求。

關於“人道主義”判定標準，即：如果受益人之移民申請因提出申請之親友的死亡而終止，將會導致非常嚴重的後果，此後果是以家庭團聚和人道主義意願相背離的。一般領事館會從以下方面確定是否符合人道主義標準：

1. 破壞家庭團聚

2. 對美國居民或永久居民產生極端困境，困境有這幾個方面：(1).健康：例如因身體或精神疾病要求不間斷或專業的治療；(2).經濟狀況：例如子女的特殊教育或培訓費用、照顧家庭成員(即年老體衰的父母)的費用等；(3).教育：例如喪失接受高等教育機會；(4).個人情況：例如在美國有至親，分離對他們造成心理影響；(5).其他特別因素

3. 受益人年老或身體狀況差

4. 受益人無家可歸

5. 受益人長期居住在美國

6. 受益人在美國親屬關係緊密

7. USCIS或大使館延遲處理申請和簽證

讀者問答：
問：Hi,大約四前我為在中國生活的弟弟一家申請移民來美。三年前，弟弟忽然急病去世，他的移民case仍然在排期中。如果排期輪到他的case, 由於主受益人已經去世，他的妻子和女兒還能繼續來美生活嗎？ 謝謝，Michael

答：如果主收益人死亡，這個案件就不存在了。跟隨受益人不能繼續辦理的。非常抱歉您的損失。

問：我朋友的妹妹在1991年2月為他提出了移民申請，在他的I-130申請得到批准後，他的妹妹卻死於意外，請問，我朋友為了繼續移民，是否需要提交新的I-130表格？

答：準備提交新的I-130表格也就是意味著您放棄了以前的移民申請，所以，如果您能夠找到符合條件的替代擔保人為您提交經濟擔保書，您只需提交先前I-130得到批准的影本即可，他的案件可以繼續辦理。

鑒於替代擔保人申請存在較大的難度，如需評估，請與喜瑞都移民法律中心聯繫。

喜瑞都移民法律中心-美國移民專業公司，成立於1984年，已成功辦理數千件各類移民申請案件。

新移民家庭將面臨諸多領域的問題，除了基本的雙語溝通，還需熟稔當地文化、商業、法律等，個案衍生問題須有專業律師提供周密服務，甚至中美台律師聯合參與。我們的律師服務包括但不限於：EB-5投資項目的選擇與盡職調查，跨國公司經理移民，傑出人才移民，各類工作簽證，綠卡沒收出庭與取回，移民/非移民被拒的豁免，辦理海外領事館簽證疑難解決，公司設立/併購跨國婚姻/遺囑/信託，中美貿易糾紛，喜瑞都移民中心經驗豐富，成功率最高，歡迎來電-(562) 924-1981諮詢各項移民法律問題。