愛德華的成年禮

2012年，美國愛德華集團步入了她在美國天然保健品市場穩步經營的第十八個年頭。也就是說，到今天，我們已經年滿十八歲了。十八歲，意味著成人的年齡。在我們年滿十八歲的時候，我們願意再次重溫我們的企業宗旨，並以此作為我們的“成年禮”，獻給我們自己，以激勵我們繼續穩步發展，也獻給我們的廣大消費者，要我們的衣食父母來檢驗我們的一舉一動。

​“愛”、“德”、“華”、“情”，我們的企業宗旨只有簡簡單單的四個字，但我們對這四個字有我們自己的詮釋：

所謂“愛”，我們希望這個在人們嘴上說得最多但在實際行動中卻往往表現遜色的字眼能夠變成人間最有分量的一個字。每每說它之前，放在心裡認真掂量掂量，即便到了唇齒之間，也最好咀嚼兩遍，以此檢點自己的作為是否與之般配，抑或有所玷污之嫌。只有這樣，這個“愛”字才能像陽光一樣，毫無愧色地普照人間。所以，我們把這第一個字延展為：“愛滿人間”。我們相信，有了這個先決條件，人間會變得越發可愛；

“德”是東方倫理和中華文化的核心概念，它涵蓋了誠信、仁義等等一切人間最美好的思想品行和信仰精髓。《周易》上說，“君子以厚德載物”，正是這個道理。在我們理解，人間三百六十行，無論你從事哪個行業，唯獨不能缺的就是“德”。要不然，我們中國人也不至於把“缺德”二字看作對事物和人的最為入木三分的否定。換句話說，世道也許坎坷、經商著實不易，但只要以“厚德”為先，便不怕不能“載物”。因此，我們把企業宗旨中的第二個字“德”引申為：“德行天下”。只要有了“德”，哪怕天高海闊；

第三個字，“華”，在我們眼裡，它是“華佗濟世”的借喻。有道是，“治病不如防病，防病不如養生”。切莫小看中國人的根根草草，只要你掌握了個中奧秘，根根草草更能起到養生保健的神奇作用。十八年來，我們的產品和我們的實踐都證明了這一點：追求天然，“是藥三分毒”，什麼也比不上大自然的無私恩賜；

在我們的四字宗旨中，“情”字是核心，但它已經遠遠跳出了人們對其字面上的有限解讀。在我們看來，“情懷”（出污不染、潔身自好）、“情誼”（建立互動、回饋消費）、“情操”（不信蠱惑、不為所動）、“情義”（與人為善、嫉惡如仇）才是這個字的真諦，才是它的最有機元素。

或許您以為，括弧裡的“與人為善”與“嫉惡如仇”不好理解，但您只要能理解魯迅先生的“橫眉冷對”和“俯首甘為”便不會不理解它所表達的是一份強烈的，乃至寧折不彎的愛憎了。十八年來，成千上萬的消費者看到了我們在公平經商的同時對社區一樁樁文化事業以及賑災事業的一次次不惜工本的資助。同時，人們還看到，對某些人的不法商業行為，我們從未袖手旁觀過。尤其是當消費者的身心健康遭受到某些經不起FDA檢驗的產品的嚴重傷害時，我們更是“嫉惡如仇”。之所以如此，是因為我們覺得愛德華集團應當為社會承擔一份義務的緣故，我們應當為社會多做一份貢獻，“保護消費者，人人有全責”！更何況，我們已經十八歲了。

在這裡，“與人為善”與“嫉惡如仇”兩者是相輔相成的，也就是說，正因為“與人為善”所以“嫉惡如仇”，或者，正因為“嫉惡如仇”才更加“與人為善”。相信消費者能夠理解我們的這份除了經商還自願承擔保護消費者利益的社會“情義”。儘管我們暫時還不能像比爾·蓋茨和前高爾副總統在推動綠色革命方面那樣大手筆，但在維護消費者利益方面，愛德華集團願意竭盡全力。

這是愛德華集團十八歲生日的“成年禮”，獻給我們自己，也獻給廣大消費者；給我們自己的是一份激勵，給消費者的，是一份承諾：希望有一天我們能為您做出更多、更多。

美國愛德華集團董事會