程效華醫療中心聖市診所週年慶 診療費八折優惠

診所分別位羅蘭岡及聖蓋博市的「程效華醫療中心」，獨家引進中藥薰蒸和藥浴治療法，為慶祝聖蓋博診所成立一周年，即日起至11月20日止，所有診療費一律八折優惠。

程醫師表示，他首度引進的全自動中藥薰蒸治療床，採用自動控制系統將純天然中藥轉成中藥離子形式，透過皮膚吸收，治療身體局部及全身疾病，可以有效改善病變部位的血液循環，達到消炎、消腫、祛風、祛濕、止痛。主治頸椎骨質增生、腰椎骨質增生、腰閒盤脫出症、坐骨神經痛、骨折後遺症、腰肌勞損、車禍後遺症、頸椎病引起的腦供血不足、神經衰弱、失眠、盆腔炎、附件炎、前列腺炎、子宮肌瘤、靜脈炎、脈管炎、氣管炎、哮喘等病症。

程醫師表示，中藥薰蒸療法在中國已有數千年的應用歷史，一般用於外傷後或局部疼痛性疾病。傳統的方法採用具有祛風、活血化瘀、止痛作用的中藥，煎煮後放在疼痛部位下面薰蒸，或用毛巾沾中藥水熱敷，雖有一定的療效，但有諸多缺點不易推廣，尤其是在冬季，煎煮的中藥容易變冷，要再次加熱後才能繼續發揮治療作用，而在加熱過程中，疼痛部位變冷，不能維持恆溫，有些特殊部位像頸椎、腰椎、胸椎更不容易薰蒸治療，有些部位則需要其他人的幫助才可以熏蒸，該治療床完全克服上述缺點，使用方便、病人治療像睡眠一樣舒服。

程效華中醫師畢業於河南省醫科大學和河南省中醫大學，具有雙學位和加州針灸中醫執照，具有豐富的理論基礎和西醫經驗且有20多年的中醫經驗。羅蘭岡地址19237 E. Colima Rd.，電話626-581-7898；聖蓋博地址416 W. Las Tunas Dr. #201，電話626-289-8598。