郝琦律師專欄：生後財產處理

生老病死是人生不可抗拒的真理。當死者是自己親人的時候,常常聽中國人用句話比喻此人“撒手不管了, 留下“一攤子事” 讓後人來處理。

我在過去的文章中有專門提到過遺囑和生前信託的區別和共同之處,在這裡,主要介紹沒有信託的情況下,如何處理死者留下的的“一攤子事”。

如有親朋好友過世, 留有資產,首先要選擇一位好律師來幫您處理

很多移民在海外遇到喪事都會感到措手不及或不知所措。 辦完後事,不知如何處理死者留下的“一攤事”。遇到這種情況,不管是新移民還是老華僑,最好馬上諮詢律師。因為這種事情處理起來不是那麽簡單。

其實, 死者的“一攤子事” 包羅萬象,包括 房產,存款,投資,汽車,公司股份,等等,另外還有家庭成員和繼承人的問題。有財務也有帳務, 有財產繼承人,也有追債人。有時候多年不見的親人或者不知死活的有血緣關係的人,這個時候或者將來也可能會因為死者的財產問題而出現。只要死者生前有房子,不論有沒有遺囑,如果沒有合適的生前信託,很可能資產都需要經過法院來認證。 因此一個好律師就會把您的頭痛都攬過去。幫您處理和財產分配有關的一切問題。

對法院處理過程和所需時間要有一定的思想準備

人去世後,既沒有遺囑 (WILL) , 也沒有信託 (LIVING TRUST),但留有10萬以上財產,其財產就要毫無選擇得通過法院 (PROBATE),並經過具體遺產法律條文(PROBATE CODE)來審決。簡單和沒有爭執的案子, 一般來講要一年到1年半的時間。 但是複雜的案子,需要時間會很長。 這種情況下,法院會要求指派人員給法院一個延期理由和預估時間。

法院在認證財產的過程中, 不光要處理與死者資產和繼承有直接關係的問題,比如,資產和債務總數和分配,還常常要處理一些與死者資產有關的問題。常見的例子包括:

繼承人之間的爭執
繼承人對死者生前的遺囑或信託有問題
死者資產轉讓問題
死者的房產買賣的問題 (很多人認為買這種房子會比較划算, 但可能遇到的問題也可能會很多,很大,將來我將對這一類問題專文介紹)
費用的評估和挑戰
帳目問題, 財產複雜或者有爭執的案子, 拖很多年是常有的事。
遺產認證申請人不用先交律師費

律師費用一般是以死者資產的多少來決定的,因此,我們事務所是不先收費的。加州遺產法10810條對律師費有如下規定:

頭10萬,律師費是4%; 接下來的10萬,律師費為3%; 接下來的80萬,律師費是2%; 接下來的900萬是1%,接下來的1500百萬是1.5%, 如果資產超過 2500百萬的話,法院會來做決定。 所以說沒有生前信託的話,這筆律師費是必須要花的錢。

此文僅屬介紹,不可作為實案依據。你如有這方面的問題,請來電或者來信, 我們將竭誠為您服務

(626)798-9999/khao@kathyhaolawoffices.com