劉美芳律師：在美經營生意致勝秘訣

1.制度雖繁且瑣，簡理頭緒非難。

美國法律制度完善健全，各行各業都有明確的管理與規範制度。在美行商第一步，就是必須了解 與您所從事行業相關的所有規定跟通識。雖然您可以試圖由政府部門的現行管道；了解相關規定 與對應，但更有效益的方式是聘請法律顧問，尤其是積有商事訴訟經驗；能基於累應對各種大小 官司的豐富經驗，輕易理出頭緒，幫您排疑解難，身經百戰；聚規模經驗於一身的聯席律師樓。

2. 孰是生意良伴，無知無理難成。

不論從事哪個行業，都需要跟人打交道。特別是在多元文化融合的加州。一方面了解文化背景， 會讓您與生意夥伴打交道時如魚得水，再一方面小細節往往至關重要，例如在美國是否有不動 產？生意經營有多久？是否有配偶跟子女？有沒有打過官司？商譽如何等等，皆是不容忽視， 且亦輕忽的重點。單憑孤注一擲，無憑無據，如同豪賭。不如藉法律顧問之洞察力見對方底，防 微杜漸；制力機先。

3. 立於制先成是，唯理以治泛行。

企業組合的常見型態包括：獨資、公司、責任有限公司、責任有限合夥和責任無限合夥等等。如何 成立企業的考量重點包括：個人或股東的權責、股權轉手時的的限制、企業監控權以及稅務負擔 。往往責任有限公司對股東有很大的保護作用，但前提是營運要按公司法，例如公司要定期開股 東會和董事會，開會內容應予完整記錄。公司應有足夠資金投資。公司與股東個人之間的帳務要 分明，且應清楚保留帳目。

4. 制定縝密合約，利益保障無縫。

生意的開始，會簽林林總總的合約，例如開公司跟合夥人簽約，跟銀行簽貸款借約，租店面跟房 東簽契約，做買賣跟生意夥伴簽，請員工跟僱員簽約等等。一份縝密的合約，對保障您的利益十 分重要。合約裡面是什麼條款和法律制限？艱深複雜的含義是什麼？您都需要充分的了解。最 容易出問題的不是黑白，而是灰色陷阱地帶。成敗繫於關鍵，一旦掉以輕心，合約就如同生死緊 箍咒。

5. 法律顧問服務，物超所值投資。

律師不但可以提供法律智識方面的解難，也助您商事談判時更具信心籌碼。聘請一位法律顧問， 是一個經營生意的最有價值投資，往往盡責律師的一個重點提醒，就能讓您避免幾百萬開銷的 官司。當今在美國做生意，有律師為伴已是必不可缺的成功要素。

劉美芳律師事務所，集業界護正義法理之同志菁英，乃是最值得您信賴托付的夥伴。