王君宇律師樓：被關移民牢，簽字還是不簽？

在最近的求助中，王律師注意到那些被移民及海關執法局扣押的人都有這樣一個誤區：如果在美國邊境偷渡入境被逮捕，只要簽署了“自願離境”（voluntary departure），不僅可以免受移民監獄的牢獄，更是能夠讓自己的移民檔案裡不會有曾被驅逐的記錄，保留將來可能合法重返美國的機會。然而，事情並沒有那麼簡單。

很多沒有合法身份的無證移民在被逮捕後，家人急急忙忙找律師想將其保釋出來免受牢獄之災，然而並非所有的保釋都能夠一次成功，在多次嘗試仍舊失敗或看不到新希望的時候，被關押在移民監獄的當事人和其家人都會漸漸喪失信心。而急於想脫離艱苦監獄環境的當事人會以為只要簽署“自願離境”就能馬上被釋放。但是並不是這樣的，即使簽署了"自願離境"書，也不能馬上被釋放。

海關和移民執法局會給當事人一個中文表格叫其簽名，這是為了申請旅行證用於地界程序。然而申請旅行文件也不是一時半兒的事情。在這裡要知道的是，如果在90天內如果拿不到旅行證就可以申請保釋。拒絕申請旅行證造成的時間不算在這90天內保釋之後還要回移民局報到。報到的目的是當旅行證申請出來是可以送你離境回國。試想一下，谁愿意在眾目睽睽之下，被戴上手銬以遣送犯人的方式被送上飛機？

當無證移民被遞解出境後，很多人不甘心失敗想要試圖再次偷渡來美國，而這樣的人也不在少數。一旦再次被海關及移民執法局逮捕，會以刑事罪被起訴而被逮捕。華人社區習慣上把兩次非法入境被捕稱為"二進宮"。但是儘管如此，還是不能避免被下發的遞解令的結局,一個人一旦被遞解出境後十年之內是不能回美。如果在機場被抓，也有可能被海關人員當場遞解出境（expedited removal order），這樣也會有五年不能入境美國的禁令。如果法官批准你自動離境，但並沒有在法官規定時間內離開，那麼當事人的“自動離境”會直變成遞解令。

王律師認為，即使您有朋友和家人被關押在移民監獄苦苦掙扎，也不要輕易放棄，既然人已經在美國了，就要為自己的身份做最後的拼搏。王律師就曾為二次偷渡被抓的華裔女子林女士在獲得庭外監管一年後又順利取得身份。這位女士在1995年她使用一本泰國護照從泰國赴美，第二年便收到遞解令，並在移民監獄關押1年多，97年被遣返回泰國。美國夢未滅的林女士決定再次鋌而走險，於同年從加拿大偷渡入境美國。在2013年駕車時被警方再次扣押。身負遞解出境紀錄的林女士由於再度非法入境罪加一等，被關押進移民監獄。林女士說，1996年在移民監獄中的一年多讓她嘗盡了非人的待遇，所以再次被關押，她幾度放棄打官司，並主動向移民局要求被遣返。在移民監獄關押的一年中，她曾在洗澡時意外滑倒，眼睛、顴骨等多處摔傷並出現腦震盪症狀，但卻沒有被送往就醫。移民局在得知林女士的要求後在2013年底為其購買了回國的機票，其丈夫也為妻子收拾好了回國的行囊。然而王律師則多次試圖勸說林女士，讓她相信她還有被釋放的可能性。王律師隨後以林女士家中有年幼子女需要照顧、入境超過5年、並未有任何刑事犯罪紀錄等原由向移民局提交暫緩遞解申請（Application for a Stay of Depotation Removal），移民局在林女士準備登機的當日批准了她的暫緩遞解申請。為了能夠讓林女士和同樣背負遞解令在身的丈夫可以合法長期拘留美國，之後王律師發現林女士的背景並沒有突破口，但其丈夫卻在2010年有被搶劫毆打的紀錄並在報警後協助警方進行調查，這一突破口最終助兩人順利申請並獲批了U簽證。

王律師在這裡鼓勵大家不要放棄，天無絕人之路。之前的律師對案子束手無策不代表所有的律師都沒有解決的方法，關鍵是要找對的人為自己的案子出謀劃策。如果你有朋友或者家人被關押在移民監獄，更應該抓經時間和機會，諮詢一名有經驗的律師，讓專業的移民律師來幫你看一下案子是否還有突破口，希望就在下一個轉角。

王君宇律師樓微信號☞ w7183539264
專精各種疑難案件：移民，刑事，告警察/政府。我們有最優質的服務，最專業的律師和助理團隊。王君宇律師服務華人社區10年，幫助無數客人打消遞解令獲得身份。為無數客人在刑事辯護中獲得最好的結果。王律師一直走在法律的最前線，王律師總是能洞悉新的法律信息從而給予客人最好的幫助。

© 王君宇律師樓保留宣傳資料的所有權，未經允許不得以任何形式轉載、複製。本宣傳資料所設計圖文僅供參考，以前的成功案例並不保證相同的結果。資料所提供的信息不構成律師客人關係，不是律師法律意見。本律師樓所提供的服務項目和各方權利義務以最終雙方簽訂的僱用合同為準。

聯繫我們：

紐約辦公室地址：36-25 Main Street, 三樓, Flushing, NY11354
電話: (718) 353-9264(WANG)

加州辦公室地址：300 N. Lake Avenue, Suite 925, Pasadena, CA 91101
電話: (626) 396-9264(WANG)

24 小時緊急熱線：（866） 666-9264（WANG）

王君宇律師中文網站：www.meiguofa.com