許德立醫師：針灸治療腰椎間盤突出

腰椎間盤突出（或脫出）是中老年人的一種常見病，男性比女性發病率高。發病部位多在L4- L5之間。主要症狀是腰部疼痛劇烈，並向下肢放射。引起腰突的原因主要是彎腰持重，但有時也並不需要這麼複雜，比如噴嚏、咳嗽也可以誘發，甚至坐車時輕輕地顛一下都可以發病 。

針灸對本病有很好的療效，尤其在早期尚未粘連時。另外對陳舊性腰突或術後的一些腰腿疼痛、麻木等症狀的改善也有很好的幫助。如果脫出較嚴重、或與周圍組織嚴重粘連的一般還是建議患者手術治療。針灸治療本病的機理一般認為是通過改善局部血液循環、促進新陳代謝，使病變部位的水腫和炎症消退，神經被壓或牽拉的情況得到緩解而起到作用的，甚至突出的椎間盤在經過正確的治療和護理後可以靠自身的修復能力回納原位。