「百闻不如一听」,这恐怕会是新一代的江南大叔,无厘头的歌词,加上充满节奏的舞蹈,8月底才发布,一个月的时间,Youtube已经有超过600万人次点阅。
这首强力洗脑歌「PPAP」(Pen-Pineapple-Apple-Pen)出自一身动物花纹的DJ Piko太郎,而DJ Piko太郎这个虚构人物,则是由日本搞笑艺人古坂和仁扮演。
它的歌词是这样的:
I have a pen. I have an
apple. Apple-pen!
I have a pen. I have [a]
pineapple. Pineapple-pen!
Apple-pen. Pineapple-pen.
Pen-Pineapple-Apple-Pen.
不过,一位四十多岁的DJ怎么会想出这首把笔、苹果和凤梨结合起来的怪歌?古坂和仁用专为这个新角色创立的Twitter帐号中,解释道:「我在抱着玩乐的心情制作这首歌的时候,实在太急着要唱它了。」
为什么这首歌能风靡整个网路?
它含有影片病毒传播所需的各种元素──让人沉迷的节奏、无厘头的歌词,以及爆笑又简单的舞蹈。 Piko太郎官方YouTube频道贴出这首歌一分钟长的歌曲之后,快速扩散至Facebook也只是时间问题。
娱乐入口网站9GAG贴在Facebook影片超越了原始影片,观看次数超过4,400万。
Facebook使用者Carlos Andrés
Silva在留言中抱怨道,「我完了──我没办法把这首歌赶出我的脑子。」Nelson Rivera
Adrian Paige亦有同感,对于自已重覆播放这首歌的次数感到忧心, 「我非常开心,却也极度困惑。」
有些使用者则注意到了Piko太郎的独特穿着,例如Daniel Hou就指出,「该不会只有我注意到,这个人就是真人版的航海王角色波尔萨利诺吧?」
不过,也有人觉得这首歌实在太烦人,例如Facebook使用者Hiro Kenshida就表示,「请不要再分享这首烦人的歌了,我的动态消息里到处都是它,这首歌我听了就生气,真的快把我逼疯了。」
PPAP虽然在国际间热门无比,但在日本社群媒体上并不是特别红。只有相对少数日本主流媒体报导了这首洗脑歌。
已经有人认为Piko太郎就像是Psy,那说不定也正是他制作这首歌的本意──朗朗上口的曲子,在数位世界里广为传布,目标则是成为某种全球现象。
不过,热潮并不是仅止于此。
Facebook出现大量模仿Piko太郎的影片,每段影片也都吸引了各自的支持者。
许多日本明星贴出了自己的模仿影片,例如非常受欢迎的双胞胎市野莉佳和市野莉子;泰国社群媒体明星Happy Polla也制作了模仿影片,甚至还有人为这首歌制作了重金属版本。
这真是个惊人的时代。 (黄维德编译)
资料来源:BBC、Time
图片翻摄自网路,版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。