快来测试下你融入美国文化的程度！18年美国超火的这些梗，你能get到吗？

来美国好多年，英语越说越6

但和美国朋友聊天时

却常常出现get不到他们梗的尴尬

Meme就是我们常说的“梗”

就是一些网络上爆红事件的截图

通常会在各种社交媒体上被大量宣传及转发

美国人的梗你懂不懂？

让我们一起来看看

被LIFEWIRE网址评选出的

 2018年美国人最爱的搞笑Meme 

看看你是否能get到！

1. Tide Pod Challeng

因为Tide的洗衣球外形很像糖果

所以坊间一直有吃洗衣球的梗在流传

15年洋葱新闻还专门对这个主题写了一篇报道...

没想到，美国的年轻人在2018年

开始争相参加了“吃汰渍洗衣球的挑战赛”

人们开始在YouTube上传自己吃洗衣球的视频

虽然视频很荒诞搞笑

不过很多人因为吃了洗衣球而生病.....

之后美国消费者安全委员会都不得不出面发出警告

真是验证了那句至理名言

NO ZUO NO DIE

2. Kylo Ren's Pants (Ben Swolo)

这张图梗来源于

2017年底星球大战系列电影《最后的绝地武士》

在2018年初，人们开始注意到Kylo Ren赤裸着上身

穿着高腰裤的造型看起来非常搞笑

从此Ben Swolo在Meme界有了一席之地

后来人们将这张图与其他有趣的图放在一起

并将Ren置于各种有趣的情境中，衍生更多笑点

3. Ugandan Knuckles(Do You Know Da Wae)

最近全世界游戏圈突然被一个“红色刺猬”给支配了

这个角色来源于游戏VR Chat

这是一个VR版的聊天室软件

通过网络和VR你可以扮演各种角色和陌生人交谈

有一群玩家喜欢选择这个“红色刺猬”作为角色

在游戏中骚扰其他玩家为乐，且势力越发壮大

“Do you know the Way”到底是什么意思？

其实就是一个打招呼的用语

你甚至不需要太懂英语

只需要会说“Do you know the Way？”

就可以融入这个群体并追随他们把游戏搅个天翻地了

他们捣乱的视频被人们广泛传播，逐渐成为了一个梗

虽然“乌干达纳克鲁斯”的确很好笑

但并不是所有玩家都喜欢精神污染

这些玩梗的人其实是在破坏其他玩家的游戏体验

而且情况已经有些失控了

就连“乌干达纳克鲁斯”模型的制作者“ tidiestflyer”

都在自己的博客下发出声明，呼吁玩家们收敛一些

“请不要用这个模型去干扰VR Chat的其他玩家

我很珍视这个游戏群体

看到玩家正常游戏权利被剥夺，我很受伤。”

4. Off Ramps

这个梗可以一直追溯到2013年

当时一段汽车快速转向滑行到急转弯的岔道的视频

被上传到YouTube上

后来人们开始恶搞这张截图

通常会替换直行和转弯出口指示牌上的文字

并将文字或图片叠加在汽车顶部

后来这个梗被衍生出很多新的梗

暗示人们做出危险的选择

犹如图中的汽车危险地转向一个不明智的目的地

这一系列的图梗也被人们戏称为“12号出口”

5. The Lad Is An Absolute Unit

这个图梗来自2017年末的一条推文

图中是一个穿着西装的超重男子

标题为“敬畏这个小伙子的体积。绝对单位。”

在2018年初

人们开始使用该引用“absolute unit”

来标注一些oversize的物体和人物的图像

个人感觉这张图没什么笑点

甚至可能会引起部分读者的不满

6. My FBI Agent

美国坊间一直流传一种说法

政府会通过电脑上的摄像头进行间谍活动

不过18年初

这个说法被夸大为每个公民

在任何时候都可能被联邦调查局特工监视着

虽然这种说法会令人不安

但是人们开始通过开玩笑来改变这种想法

值得一提的是

美国联邦调查局（FBI）局长科米（James Comey）

早在16年的一次演讲中表示

出于安全考虑

他用胶带盖住了自己私人笔记本电脑的摄像头

并建议每个人都这样做，以保证自己的隐私不被泄露

后来人们发现Facebook创始人扎克伯格（Mark Zuckerberg）

就遮住了自己苹果笔记本电脑的摄像头

这也让人们开始重视保护个人隐私的必要性

7. Gym Kardashian

这张图将美国名媛Kardashian P成了肌肉强壮的形象

图片本身就很有喜感

后来，越来越多的人转发这组图片并配上幽默的文字

衍生出许多梗来

据我美国朋友说

Kardashian的名字上的双关语也能让他觉得好笑

不过我无法get到，这种幽默，你懂不懂呢？

8. Change My Mind

来源于Ben Crowder创作的一系列YouTube视频

有人从他的一个视频中截图

他在大学校园里设置了一张桌子

要求人们改变主意

并从他的桌前的牌子中删除文字

之后人们开始在标牌上P上各种有趣的文字

还会将克劳德P成别的任务形象

暗示某些人的荒谬想法

9. Ready Player One Poster

这个梗基于电影《Ready Player One》的海报

当海报发布后

人们注意到角色的一条腿长得不可思议

后来人们幽默的将电影的其他海报也做了类似处理

这个梗大家应该都不陌生

毕竟很多明星都会将自己的腿P长一些么

你想到的人是不是和我心中的一样哈哈

10. Google Selfie App

此梗源于2016年发布的

Google Arts and Culture应用程序

2017年末，Google添加了一项功能

允许用户自拍并匹配出看起来像他们的艺术作品

人们纷纷晒出自己的自拍和匹配出的图像

部分匹配出的图像非常搞笑，让人捧腹

11. Friends 2018 Plotlines

Netflix推文发布了一段剧情猜想

提及2004年结束的经典美剧《Friends》中的角色

并猜测他们今天可能会做些什么

熟悉角色个性的粉丝很容易就能get到笑点

这个梗也体现出广大粉丝们

对于原班人马重聚拍摄续集的渴望

你也是他们的忠实粉丝吗？

12. Justin Timberlake Is a Man of the Woods

这个梗源自Justin Timberlake

在2018年出的专辑Man of the Woods

笑点在于专辑与Timberlake之前的风格大相径庭

比如Timberlake所谓的转变为“树林里的男人”

但是只在森林露营过一次或仅听过Bon Iver

简单来说就是：名不符实

13. Super Bowl Selfie Kid

这个梗源于超级碗半场秀

贾斯汀·汀布莱克进入人群，站在一个小孩旁边

小孩自拍了一下然后立即将注意力转移到他的手机上

好像他对半场表演完全失去了兴趣

人们将男孩玩手机的照片旁配有一张屏幕截图

显示了他手机的虚构视图：

Justin Timberlake是谁？

这次成为图梗，Justin Timberlake还真是有点躺枪哇

14. Somebody Touch My Spaghet

这个梗来自1939年的动画片“The Three Bears”

2017年底

动画片中的一只熊用抱怨的意大利口音说

有人碰了他的意大利面的片段在推特上疯狂转发

“Somebody Touch My Spaghet”

成为了18年的网络流行语

暗示有人碰了我心爱之物，我的内心是狂躁的

15. Connect Four

Connect Four是一款20世纪70年代的游戏

盒子艺术多年来一直是网上恶搞的素材之一

这个梗的大多数例子都依赖于视觉噱头和双关语

两个孩子的常常被替换为其他被网友调侃的对象

16. Britney Spears Is Cleopatra

首先要说明的是：

Cleopatra是古埃及的托勒密王朝最后一任女法老

2018年初，一位Twitter用户发布了一系列3D图组

其设计看起来像小甜甜布兰妮

所配的文字却暗示3D模型描绘的是Cleopatra的样子

Cleopatra看起来像布兰妮斯的说法似乎很荒谬

但是大部分人都认为很有趣

17. Evil Patrick Star

关于海绵宝宝的梗有许多

每年都有几个新的梗出来

今年颇受欢迎的是帕特里克之星的梗

图像本身可以追溯到1999年

但Twitter上的用户在2018年2月

用幽默的文字标题将其变成了许多梗

之后人们还有将帕特里克的形象P成调侃的对象

人们通常使用这个梗嘲讽一些邪恶的事情

其实看不懂美国人的Memes也没啥大不了

毕竟我们关注的时事新闻

从小看的影视作品都不相同

而且我们还有全世界最强大的表情包啊！

希望每一位华人都能在异乡自得其乐！