高牆阻擋不了友誼和笑聲 「粉紅翹翹板」跨越美墨邊境

時間:08/01/2019 00:00 瀏覽: 2589

 
「一邊所做的任何行動,都會直接對另外一邊造成影響,翹翹板正好也是這麼運作的。」

美國總統川普念茲在茲要在美墨邊界興建「長城」隔離兩國,甚至不惜為此讓聯邦政府停擺,但顯然不是所有美國民眾都認同他的蓋牆大計。3座粉紅色翹翹板28日出現在美墨邊境高牆的縫隙間,讓翹翹板的兩端橫跨兩國,使隔著高牆「一邊一國」的大大小小能夠同樂。發起粉色翹翹板計畫的負責人表示,這次的快閃活動充滿了歡樂與團結,更扭轉了邊境牆原本予人分隔、撕裂的意象。

讓邊境牆成為美墨關係的支點
這3座翹翹板穿過美國新墨西哥州桑蘭公園市(Sunland Park)和墨西哥阿那普拉(Anapra)之間的邊境高牆,一邊在美國,一邊則在墨西哥,而設計「邊境翹翹板」(Teeter-Totter Wall)的幕後推手是加州大學柏克萊分校(UC Berkeley)建築系教授瑞爾(Ronald Rael)和聖荷西州立大學(SJSU)設計系教授夫拉泰洛(Virgina San Fratello)。

瑞爾表示,這個計畫醞釀10年之久才終於化為現實,而翹翹板建成之後,將使邊境牆成為「美墨關係不折不扣的支點」。瑞爾說,翹翹板設置的目的在於「兩邊的大人與小孩以別具意義的方式連結再一起,並能藉此體認到,一方的行動將直接影響另外一方」。

兩人也指出,之所以選在10年後啟動邊境翹翹板計畫,是因為兩國人民的關係如今受邊境高牆,以及背後的「蓋牆政治學」所阻絕,使得這個計畫在此時顯得更為重要,「我們看見牆不斷被興建,蓋牆如何改變人們的生活、如何造成斷裂,因此思考出一個能讓人們相聚在一起的場面。

用笑聲取代政治口水
雖然美國邊境巡防隊(U.S. Border Patrol)與墨西哥軍方都對這項計畫表達高度關切,但從現場影片可以看見,分別來自美國與墨西哥的孩童隔著鐵條構成的高牆,在翹翹板兩端玩得不亦樂乎,瑞爾表示:「雙方今日共享的喜悅將永遠留在我心中。」

《華盛頓郵報》則指出,這項計畫讓邊境牆出現另一種日常風景,用孩童的笑聲取代對邊界及移民議題的政治口水及爭論不休。

文章摘自:風傳媒 https://www.storm.mg/article/1543805

图片翻摄自网路,版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。

打開微信,使用 “掃描QR Code” 即可將網頁分享到我的朋友圈。

親愛的商家負責人:貴公司需要新聞發布的平台嗎?華人工商新聞網為您提供24小時的中英文訊息平台,無論是新品上市的促銷快訊、社區活動、消費情報、專欄寫作...都歡迎您與我們聯繫。請電(626)280-8588,獲得更完整的訊息。