一文读懂：加州选民登记流程和常见问题

PROP16 (ACA5)公投在即。华人要发声，为自己，为孩子，选票是你最好的阻击武器，也是政客们最害怕、最担心的武器！

本文分三部分：

1. 新选民如何填写选民登记表

2. 已经填写过选民登记的选民，如何查看自己的选民登记信息并更改。

3. 选民投票注意事项
   

请选择适合自己的内容查看。

1. 新选民注册登记

复制以下加州选民注册网站链接，粘贴在网页打开。

https://registertovote.ca.gov/zh-cn

1.1 进入加州选民登记中文页面（或英文选民登记页面），点击第一个选项“现在登记投票”。

1.2 进入下一页，关于身份，通常选择我是”美国公民和加州居民“，除非你是其他身份（前提必须是美国公民）。

1.3 在下一页，在确认资格选项，分别勾选”我是美国公民和加州居民“，点击”我年满18岁或以上“前面的小圆圈。

1.4 然后分别填写法定名字（和驾驶证/护照名字一致）、电子邮件地址和电话。

1.5 填写出生日期和出生地点（选国家名）。

1.6 按要求填写加州驾驶证号，填写社安号最后4位。

如果没有加州驾驶证或社安号，只需在方框前勾选即可，但是会要求你提供身份识别资料。

1.7 ”我的族裔/种族“选择”亚裔或太平洋岛民“。

“我收取选举资料的首选语言”是”中文“。

特别注意：无论你在一开始选择的是”中文“选民登记页面还是英文选民登记页面，无论你英语有多棒，无论你在美国生活了多少年，或者是二代、三代，在“收取资料的首选语言”选项里，一定要选择”中文“！因为政府在统计时，会根据这一项来确认你是否属于华裔居民。虽然有点可笑，可是这是事实，因为政府手上没有选民的族裔数据构成的其他来源。

在首选语言这一栏，很多人因为选择了英语，在统计时被归入其他说英语的亚裔国家，从而拉低华裔选民人数。华裔选民越少，政府或议员就会更不在乎华人的利益，转而去讨好其他族裔。

1.8 接下来填写你的住家地址，邮政编码，选择所在“县”。

1.9 下面一个选项“党派”。因为华人普遍对政治不关心，不选边站队，很多人可能会倾向于选择“无党派”。但是，如果你厌烦了Roomkey（把未经犯罪背景调查和新冠病毒测试的游民安置在学校和居民区附近）、ACA5（大幅剥夺亚裔学生的大学录取和工作机会的肤色歧视法案）、随时加税（加州税费已经全国第一）、削减警方预算和教育预算、大麻合法化、未成年人变性堕胎和过早性教育、给某族裔巨额赔偿的奇葩提案等等，如果你已经受够了民主党在加州的所作所为，如果你觉得是时候来平衡一下民主党在加州一党独大的局面，在“党派”这个选项，请选择“共和党”。

切记不要选择“无党派”，因为加州需要一个更强大的共和党来制衡民主党的影响。在选民注册时，如果更多人选择“共和党”，当政客们看到，在加州，共和党有足够多的选民人数，他们在推出下一个政策时，才不会像现在这样肆无忌惮！

1.10 进入下一页后，有几个关键选项：

“我在每次选举前想通过邮件收到我的选票”

如果你想在投票站直接投票，你可以选择“否”；

如果你选择“是”，你会每次收到邮寄选票。

如果你选择了邮寄选票，届时如果你想改成去投票站亲自投票，也非常简单，只需在11月3日投票当天的指定时间，带上你的全套邮寄选票和身份证明文件（驾驶证/护照）前往投票站，把邮寄选票换成投票站内的专用选票，填写投递即可。

这样做的好处是，借邮寄选票，你提前获知选票内容而有所准备，去投票站填写选票就更容易。

后面两个选项关于州和县的选民资讯指南，可以填“是”

1.11 下面的问题是，是否同意使用签名，你可以同意使用你的DMV签名作为你的选票签名方式（换言之，你在11月投票时所使用的签名必须和你的DMV签名保持一致）。

然后是本人郑重声明，在方框前勾选。

1.12 在下一页，请逐项检查你填写的所有内容，如果有错误，点击本页底部“编辑”按钮，重新修改。如果一切正确，点击页面底部“提交”按钮。

1.13 提交后，会收到一个电子邮件，是你的加州线上选民登記收据，这个电子邮件里会有你的宣誓号码，说明你注册成功。 

2. 已经注册选民

如果之前已经做过选民登记，仍然是复制加州选民注册网站链接：

https://registertovote.ca.gov/zh-cn

粘贴在网页打开，点击第三个选项“检视您的选民注册状态”，重点检查两个地方，

2.1 “我收取选举资料的首选语言”你的选择是什么？如果你选择了”英语“而非”中文“，强烈建议你立即更正，因为你若选择”英语“，在加州选民资料统计中，你就不会被归为华裔，你是帮其他族裔比如印度人、菲律宾人或亚裔太平洋岛民做了贡献。详细解释请参考上面的"新选民注册“第1.7条内容。

2.2 检查你的”党派“，如果你选了民主党或中间派，建议你立即改成”共和党“！因为加州现在民主党一党独大，任意损害华人和其他族裔的提案都能肆无忌惮的通过，就是因为缺少其他有力量的党派制衡！民主的本意就是两党相互制衡，而不是一党独大。我们要努力增加共和党选民的数量，只有共和党选民数量足够多，加州的改变才有机会。详细解释请参考上面的"新选民注册“第1.9条内容。

其他可检查的内容包括你的个人信息是否有误，以及你是否接受邮寄选票。关于邮寄选票这一选项，请参见上面的"新选民注册“第1.10条解释。

如果任一选项有误，只能重新填写选民登记，请立即按上面的”新选民登记“流程在网上重新一一填写。

3. 其他注意事项

3.1 选票是邮寄好好还是去投票站填写好？

回答：邮寄选票的关键问题是有些人担心出现选票造假，比如在投递过程中有人扔掉你的选票或者改动你的选票，所以最好的方法是11月3日去投票站投票。

3.2 如果我收到邮寄选票，我能去投票站投票吗？

回答：收到邮寄选票，记得保存好。在11月3日规定时间，带上你的全套邮寄选票，前往本城市的投票站，把你的邮寄选票更换成投票站的专用选票，填写投票即可。

3.3 如何确保我的选票不会丢失？

回答：为确保在11月的选举中，不会发生邮寄选票丢失的问题，请立即前往 WheresMyBallot.sos.ca.gov 进行注册，以接收有关您的选票的电子邮件, SMS（短信）和/或语音呼叫通知。

3.4 我的城市，投票站在哪里？

回答：每个城市会有自己的投票站。在投票开始前会有公布。请耐心等待。

3.5 选民登记、选举的几个关键时间点：

10月19日，选民登记最后期限（上网或邮戳时间）

10月27日，邮寄选票寄出并到达

11月3日，选举日。投票站投票时间为上午7:00至晚上8:00。

亲自交付的选票，必须在当日投票结束前交付。

邮寄选票，必须最晚在当日或之前盖上邮戳，并在当日之前送到县选举办公室。

更多问题，请至加州选民登记官网，以下链接会自动把该网页翻译成中文，请复制至网页查询。

https://translate.google.com/translate?hl=zh-CN&sl=auto&tl=zh-CN&u=https%3A%2F%2Fwww.sos.ca.gov%2Felections%2Fvoter-registration%2Fsame-day-reg%2F

来源：华人守望相助