洛杉矶学生本周有机会领取免费助学金和电脑

洛杉矶住房局和南加州大学升学网络（SoCal CAN）合作推出的 Project SOAR 项目，本周将为公共住房的居民提供免费助学金申请支持。另外，一些学生还有机会拿到一台免费翻新的笔记本电脑。

时间和地点

• 活动将在洛杉矶东部和南部的六个地点举行，时间是早上9点到下午5点。
• 学生可以随时过来，也可以提前预约一对一的辅导。详细信息可以查阅相关资料。
• 周二, Dec. 17 
  Nickerson Gardens Computer Lab, 1590 E. 114th Street
  William Mead Homes Computer Lab, 1300 Cardinal Street
  
• 周三, Dec. 18 
  Gonzaque Village Computer Lab, 1515 E. 105th Street
  Ramona Gardens Computer Lab, 2830 Lancaster Avenue
  
• 周四, Dec. 19 
  Jordan Downs Modular, 10228 Juniper Street
  Estrada Courts, 3232 Estrada Street

Project SOAR 的**“12月助学金”之所以安排在这周，是因为洛杉矶联合学区（LAUSD） 的学生正好放寒假，有时间专心填写 联邦助学金申请（FAFSA） 或 加州梦想法案申请（CADAA）。

想要拿到免费笔记本电脑，学生需要完成两件事：

1. 提交 FAFSA 或 CADAA 申请；
2. 参加一小时的数字素养培训。
   （笔记本电脑数量有限，先到先得哦！）

Project SOAR 项目主管 Niña Abonal 说：“我们希望学生尽早提交申请，这样他们才能拿到更多的助学金，帮助他们上大学。”她还说：“如果没有人指导，申请助学金这个过程可能会让人觉得很麻烦、很害怕。”

CCYP编译