老年看護服務 選擇多元

多數美國人並未購買長期看護保險，但該項保險已開始成為許多老年人的迫切需求。全國約1000萬老人的日常生活，如今要依賴他人照料，如準備餐飲、協助穿衣和服藥等。隨著7800萬嬰兒潮一代人越來越多地步入退休年齡，需要照顧的人也將日益增多。喬治城大學公共政策研究所的研究顯示，近70%的人到65歲以後，需要某種形式的長期照顧。
全國老齡化理事會會長佛曼說﹕「老年人大多不願住療養院，那是他們的最後選擇。他們都想住自己家，如果實在不行，也願住在有人照料，感覺像家的地方。」

療養院的長期照顧最為集中，每天保持24小時的醫療監控，但費用也高，單間的費用去年至少8萬1000元，條件好的甚至超過9萬500元。

大多數老年人並不需要療養院式的集中照顧，只有5%的老人需要住療養院至少五年。家庭長期照顧可幫老人做飯和料理家務，但與療養院一樣，一切費用聯邦醫療保險 (Medicare)概不承擔。

保險公司提供長期照顧的險種，但全國只有5%的人購買。多數家庭是在意外發生時，譬如老人中風或摔倒時，才會想到購買。費用也是購買長期照顧險種的顧慮，因為一年的保費要1000到8000元，依年齡和身體等條件而有不同。

全國照顧老年人專業經理人協會等組織建議，在開始考慮購買長期照顧險之前，家庭成員要就各種選擇和付款事宜展開討論。洛杉磯LivHome公司的照顧老年人顧問戴賓斯說﹕「一旦老年人已經患了重病，再開始更換醫生、搬遷和投靠子女就可能太遲了。」

選擇老年人的看護服務，可考慮以下三種方式。

健康警示裝置。警示裝置或許是最簡便和最便宜的選擇，便於老年人隨身攜帶，既可掛在脖子上，也可戴在手腕處。一旦出現緊急狀況，老年人只要按下裝置的按鈕，就能遠程通知掌握了老年人病史與資料的健康服務人員。服務人員可根據具體情況做出決定，是通知鄰居、家庭成員還是醫療中心，為老年人提供救助。警示裝置的月費通常是30到50元。部分公司還提供運動傳感技術裝置，一旦發現老年人摔倒，服務人員即可迅速得知。更多資訊可登陸www.lifelinesys.com/content/home網站查詢。

成人日托照顧。成人日托與托兒所類似，為周一到周五的工作日上班期間開放，為老年人提供餐飲和各種活動。老人日托最主要的便利，或許是平素照看他們的人，可有時間上班、辦事或休息。

佛曼說﹕「在全國的老年人看護工作中，四分之三是由配偶、子女和其他親友承擔。看護工作的挑戰之一，是保證看護者不會精疲力竭。把老年人送到日托機構，可使照料他們的人，白天有時間休息。」

老人日托的費用去年是平均一天70元，一年約1萬8000元。經營者需要何種許可與執照，各州和各郡的規定不盡相同。全國日托機構的數量超過5000家，可在全國成年人日托服務協會等組織查詢。協會建議，想去日托機構的老年人或其家人，應先查看機構的交通等服務設施，詳情可在www.nadsa.org/consumers/site-visit-checklist網站查詢。

入戶服務(home visiting services)。對於想住家裡的老年人，入戶服務可提供做飯和理療等各類服務，去年的費用是全年2萬800元，每周按工作20小時計。多數公司的入戶服務既包括做家務，也包括醫療協助，但醫療服務的收費較高。大公司的入戶服務費通常較高，私人機構相對較低。入戶服務的詳情可在www.eldercare.gov/eldercare.net/public/index.sapx的政府網站查詢。

資料來源：世界新聞網