三言兩語簡單解釋歐巴馬的健保改革法

- 如果您對現有的保險計劃很滿意，不需要改計劃。26嵗以下的年輕人都可以跟父母一起保。

- 如果您沒有健康保險，可以在新的健保市場裏選購由私營保險公司提供的保險計劃。

- 即使您有既有疾病，同樣也可以得到醫療保險的保障。新的健保計劃包括許多預防性醫療服務以及10種必要的保健福利。

- 根據您的家庭人口以及年收入，可能可以獲得保費上的優惠和較低自付額。

- 您可能有資格申請Medicaid或是兒童健康保險計劃（CHIP），得到免費或低價的健康保險。2014年起，許多州將擴大Medicaid，使得更多人能得到福利。

- 如果到了2014年，您依然沒有購買健康保險，就會面臨罰款。2014年，針對沒有購買健康保險的個人罰款為$95 （兒童為$47.50）或是年薪的1%，以最高額為準。沒有健康保險的家庭面臨的最高罰款是$285。

- 若您已經有了保險計劃，還是可以考慮新保險市場的計劃。但如果您的雇主已經提供健康保險給你，鑒于您的收入水平，新的保險市場可能無法提供給您更優惠的計劃。雇主提供給員工的健康保險計劃，在價格和保險福利内容方面都必須符合一定的標準。

- 新保險市場不會提供Medicare的計劃。如果您擁有Medicare的計劃，是不需要改成其他計劃的。

- 新健康保險市場在2013年10月1日到2014年3月31日期間，正式開放申請。