楊清泉律師專欄：客戶申請第7章破產免除1萬美元卡債

客戶很年輕，37歲，對我來說，低於60人都年輕。所以，如果你是59歲，我認為你年輕。我開始倒數15年前。我的意思是，干嘛要計算你的真實年齡。只要健康並可以清晰地思考你就確實還感覺年輕。告訴你實話，我還是覺得我25，啊啊，扯遠了。客戶只欠1萬美元的信用卡債務。她原來全職工作，但現在是半工。所以，300元每月付1萬美元的信用卡債目前的感覺就像一個沉重的負擔。其實，我告訴她掛在那裡，並保住陣地。但鑒於在她47歲時她的信用再次達到完美，並在40歲開始有高信用評分，客戶傾向於申請第七章破產，為了一個新的開始，沒有債務。

她需要做的是掌握好她的新的信用，她將非常快地建立自己的信用評分。有銀行會讓剛剛通過破產的人申請信用卡。我建議她都接受這些提供給她都信用卡，但她應該在每次使用後全額償付這些卡。

每個案件都是不同的。客戶一，她可以欠著50萬美元的債務貸款8年，獲得對她的房子10萬美元判決留置權，並在很長一段時間成為在她心中的負擔。另一個客戶，當她失去了她的全職工作，一個1萬美元的信用卡債務就是一個很大的負擔。所以，無論你的債務負擔如何，來預約，讓我對你的財務狀況作個免費的分析。你不會後悔的。一旦你決定，你會覺得一個沉重的負擔已經解除，你將再次充滿活力。我告訴你真相就是如此。

“他不再这里。已经复活了。当纪念他还在加利利的时候怎样告诉你们，说：“人子必须被交在罪人手里，钉在十字架上，第三日复活。””（路24：6-7）

（ 所有翻譯以英文為準）

楊清泉律師畢業於喬治城大學法學碩士，並已經開業三十多年。楊清泉律師專精破產法，商業和民事的訴訟，在加州已成功的處理了超過六千個破產案件。楊清泉律師通英語，國語及福建話，並期待著與您討論您的個人情況。請致電安吉 Angie，芭芭拉或 Jess，預約電話（626）284-1142，地址1000 S Fremont Ave, MAILSTOP 58, Building A-1 SUITE 1125, Alhambra, CA 91803 或核桃市地址 20274 Carrey Road, Walnut, CA 91789.