新僑服務中心免費報稅延續到十月

新僑服務中心將會繼續為低收入人士2011年提供免費報稅服務息直至本年十月。同時，中心將會提供全年的稅務諮詢服務給各界人士。

面對美國經濟危機，很多灣區人士還沒有及時申報自己的2011入息報稅表。有見及此，新僑服務中心決定延續本中心的免費報稅服務至十月，特地為一些需要延遲或忘記在截止日期前報稅的人士而服務，特別是一些年老納稅人，他們有一些收入，例如銀行利息、股票紅利、或租金收入與及一些自雇人士如家庭庸工等等，但不知道是否需要報稅，新僑亦可以為他們評估。

新僑中心原定已經在4月7日宣布完滿結束本年的報稅服務。從一月至今，中心總共幫助了超過1800戶低收入家庭，耆英，及傷殘人士申報了超過160萬元聯邦退稅。在今年服務的客戶中，符合資格的低收入家庭退稅最多達到一萬多元。

除了報稅服務，新僑服務中心全年也提供免費稅務咨詢服務。如果有人還沒有收到退稅，或有其他稅務問題，可以前來詢問。按照2011年聯邦稅務局記錄，現在還有總值一億兩百三十五萬元的聯邦退稅款沒有人領取。除了2011年的稅務問題，還可以幫助查詢之前年份的稅項。此服務一直以來由社區的熱心義工大力支持。他們幫助有需要的低收入人士報稅並確保報稅人能夠獲得所有應得的退稅。今年有超過80名義工參與本中心的免費報稅服務。新僑除了大力鼓勵電子報稅服務外，還建議了報稅者考慮使用直接銀行轉帳。這樣不僅可以大大縮短聯邦及州政府的退稅時間，而且報稅人通常在兩周內便可以收到退稅款。

新僑服務中心將於4月18日開始，為有需要納稅人提供稅務服務，有興趣者必須預約時間。新僑服務中心地址是舊金山華埠777號Stockton街104室。查詢請致電：415-421-2111和陳浩源先生洽詢。

所有人士需要符合以下條件：一、2011年度全年收入不超過3萬5000元 (個人)或5萬元(家庭)，二、沒有租金收入，三、在國內外沒有房地產買賣。其他免費稅務咨詢服務包括：:查詢退稅或未清的欠稅、解決稅務問題或疑問、解釋國稅局信件、修訂或更改過往的稅表。

資料來源 : Worldjournal