李荻律師：商標標記的區別及用法

在辦理商標申請案件的過程中，筆者發現許多客戶並不清楚™,℠,® 這三種商標標記的區別，也不知道在何種情況下可以使用這些標記。在這裡李荻律師想通過此篇文章向廣大的讀者朋友們仔細講解這三種商標標記的區別及用法，希望能夠對擁有商標或是想要申請商標的朋友們有所幫助。

TM 標記及SM 標記

鑑於TM和SM標記使用的方式基本一樣，在這裡筆者把TM和SM標記放在一起講。首先，TM其實就是英文Trademark的縮寫，意思就是商標。SM是Service Mark的縮寫，意思是服務商標。顧名思義，TM是使用在商品上面的商標標記，而SM是使用在服務上面的商標標記。

TM和SM標記可以使用在所有還未成功註冊的商標上面，這裡的“還未成功註冊”是指還未在美國專利商標局USPTO成功註冊，一般來說有下列三種情況：

您擁有一個商標，但是還未向美國專利商標局USPTO申請註冊，
您的商標註冊申請已經交給USPTO審批，但還沒有最終獲得批准，
您的商標已經在州政府獲得註冊，但還未在USPTO註冊。
上面這三種情況下您都可以在您的商標上面放上TM或者SM符號，以此來表示這是您的商標。在這裡筆者想特別指出第三種情況，如果您只在某個州政府那裡註冊了自己的商標，您是不可以使用(R)標記的，而且您的商標所受到的保護非常有限，並不會在全美受到聯邦商標法層面的保護，也不可以把此商標用馬德里協定(Madrid Protocol)延伸到其他國家。

還有一點需要提醒各位，在向美國專利商標局USPTO提交您的商標註冊申請時，如果您所要註冊的商標為設計圖標（design mark），您需要提交商標的logo圖片，而此圖片不得含有TM或SM的字樣。

(R) 標記

(R)標記在使用的時候也有些地方需要特別注意。如果您在USPTO註冊成功的商標是圖案設計，您就只能在這個logo圖案上面打上(R)標記，而不能把圖案裡面的文字單獨拿出來打上(R)標記。這其實側面反映出了文字商標(Word Mark)和設計商標(Design Mark)二者的區別。舉例說明，大家都非常熟悉的“Starbucks”星巴克咖啡註冊了下面這個商標，這是一個典型的設計商標，裡面也包含文字Starbucks Coffee。

如果您也跟星巴克一樣在USPTO成功註冊了一個帶有文字的設計商標，那麼在使用的時候您只能在您的商標logo上面放上(R)標記，而不能單獨把文字摘出來並放上(R)標記。因為(R)代表著此商標已註冊，所以除非您的圖案商標中的文字部分也成功在USPTO取得註冊，否則您不能把文字部分單獨拿出來並打上(R)。有些人可能也需要把文字部分單獨拿出來當做商標使用，這完全是可以的，只不過在還未註冊成功的情況下，您就只能在這個文字商標上面打上TM或者SM標記。

使用以上三種商標標記的意義何在？

讀到這裡，有些讀者朋友可能會問，我為什麼要在商標上放上™,℠,® 這三種符號呢？放與不放有何區別？

第一，在商標上面標上™,℠,®這三種符號主要是起到通知和防止他人使用的作用。一旦您在商標上打上™,℠,®標記，您就等於通知了所有人此文字或圖案是您的商標，是受到法律保護的，這在一定程度上可以防止他人也使用跟您一樣或是類似的商標。

第二，在商標上面打上標記也能夠反映出您對商標的使用。在普通法Common Law的概念中，商標權來自於對商標的使用。換句話說，商標的所有權不是法律規定得來的，而是在實際的使用中得來的，所以商標的使用尤其重要。在美國，只有已經使用了的商標才能獲得美國專利商標局USPTO的批准。如果您對商標已經有了初步的設計或者想法，但還未開始正式使用，您可以先向USPTO提交註冊申請，但是USPTO必須看到您的商標使用的證據後才會批准您的申請。

想了解更多有關在美國註冊商標的信息，歡迎閱讀李荻律師的另一篇文章：如何在美國註冊商標？

李荻律師律師事務所Di Li Law, PC 位於美國加州洛杉磯，已經成功代理了上百個商標在美國專利商標局USPTO的註冊，客戶遍布美國各州、中國大陸、台灣、加拿大等地。除了幫助客戶註冊商標，李荻律師同時也代理商標訴訟及糾紛，幫助客戶維護其商標權利，以防被他人盜用或謀取不法利益。如果您對商標的使用或註冊還有其他問題，歡迎您諮詢李荻律師。電話：626-636-5806，微信: dililaw。首次諮詢均為免費。

＊＊ 本文由李荻律師原創，版權屬於李荻律師事務所。轉載請註明出處，使用不得侵犯相關權利人的合法權利。

​