美國大學轉錄，直錄，預科到底有什麼不同？

​

考取美國本科共有三個主要途徑：直接錄取，預科雙錄取，以及美國大學轉錄。這三種方式讓不少學生都圓了美國求學夢，但它們之間到底有什麼區別？美國大學轉錄又是什麼？

轉錄（Transfer Admission）

美國轉錄一般從大三讀起，中國轉錄目前仍不明朗

美國大學轉錄（Transfer Admission），意思是從一所大學轉學到另外一所大學。

這個概念對於絕大部分中國學生、家長來說還是很陌生，但它卻是美國大學錄取人才的一個極為重要的方式。幾乎每個大型大學的招生辦都有人專門負責為學生做“轉錄”。

轉錄的一般過程是：學生在一個大學裡讀完大一和大二，然後轉學到另外一個大學讀大三和大四。當然，也有部分同學是轉學讀大二甚至大一的。需要注意的是，因為專業課一般都不能匹配，因此極少學校會讓轉學生直接轉讀大四，一般都需要從大三重新讀起，以便更好地適應新學校的學習文化和課程安排。

一般來講，美國的大學，不管是常青藤還是普通的大學，都留有轉錄生的名額，這包括美國幾乎所有的大學：哈佛，MIT，公立大學，文理學院等。在中國，大學轉錄的途徑並不存在。今年年初，湖南17個大學生轉錄入學，被抓成學術腐敗曝光。

從奧巴馬到普通學生轉錄提供更多名校機會

美國的很多公立大學，由於受到政府相關政策的要求，提供的轉錄名額非常大，每年高達幾千人。比如美國加州的Master Plan規定，美國加州的公立四年制大學，大三（Junior）學生中，必須有三分之一以上的學生是從其他學校讀完大二轉學過來的。如果學校達不到這個要求，那麼州立撥款的教育經費就會被停掉。在華盛頓州，俄亥俄州，弗吉尼亞州，都有類似的法規。按照規定，這些大學需要優先接收本州的社區大學學生，然後依次是外州社區大學，本州四年制大學，和外州四年制大學的學生。

轉錄能讓學生有機會進入超一流的大學，比如哥倫比亞和MIT（麻省理工大學）。美國總統奧巴馬，本科大一大二在加州的西方大學就讀，大三大四轉錄到哥倫比亞大學繼續學業；越南裔學生Quan Nguyen，原本在波士頓班克山社區大學（BHCC ）入讀，剛剛獲得了MIT的轉錄，而且還有全額獎學金(Bunker Hill Community College Student Will Attend MIT with Full Scholarship — BOSTON, Feb. 5, 2015 /PRNewswire-USNewswire/)。就連頂尖名校哈佛大學，每年也會接收25名轉學生。一名中國女生就幸運地從杭州的一個外國語大學，轉學到了哈佛。

轉錄一般目標是大型的公立四年制的大學，比如州立大學，如加大伯克利，加大洛杉磯，弗吉尼亞大學，密歇根大學，普渡大學等等。這些學校的教學質量高，排名靠前，是最多轉學生嚮往的學校。

總而言之，轉錄相對直錄，從一定程度上來說更容被易錄取。另外，這些名牌大學中沒有一個是有預科課程的，因此只能選擇直接錄取或轉學錄取。

轉錄，對於中國學生究竟意味什麼？其實，大一大二進入哪個大學，並不重要，在大學的成績和表現才是最重要。通過社區大學轉錄，能為你的名校夢墊下堅定的基石，

讓你更輕鬆地考入理想大學。

轉錄可免考托福SAT，學校更看重學生綜合能力

轉錄的時候，很多學校都不要求托福成績和SAT。原因很簡單，學生已經讀完大一大二，學完了English 101（美國大一學生必修的英文課程），因此學校認為，如果這個課程能學好，那麼英文程度便足夠修讀大學課程了。至於SAT成績，這本是用於衡量學生的學習能力是否能達到大學的要求，但如果學生都讀完兩年的大學課程了，自然證明其具備一定的學習能力。實際上，除了哈佛耶魯，其他所有美國大學對於完成了一年大學課程的轉錄學生都不要求提供SAT成績。

來美國讀大一大二，然後轉錄的中國學生需要注意什麼呢？很多方面需要注意，包括：選課，轉錄申請，課程成績GPA，課外活動和領導力。這些方面，對於初來乍到的中國學生來說，很難全面了解。比如匹茲堡大學，發布的轉學指導書厚達1200頁，而且每年更新。作為來美國讀書的中國學生來說，沒有必要、也不一定有能力深入了解這些文件。就好比開車沒必要詳細了解優化齒輪傳動和保險法律一樣，轉學的話到時候找專業機構就好了。

直錄（Freshman Admission）

直錄是指通過申請，被四年制大學錄取，直接進入四年制大學去讀大一的錄取方式。中國的大學，都是直錄。

如果申請美國前100名的大學的直錄，一般需要國際學生有比較高的托福成績，SAT成績，甚至專科SAT，AP課程成績。

直錄很容易理解，目前從中國大陸來的學生，直錄競爭非常強。2014年十一月出現了大規模SAT考試作弊，部分程度上也是因為直錄競爭太強了，而轉錄根本不需要SAT成績。

語言預科，條錄，雙錄(Conditional Admission)

美國大學開設的預科項目的名字不同，有的叫雙錄取，有的叫有條件錄取，有的干脆叫語言項目。這些項目的本質，都是大學的預科語言項目。時間一般是一年，其中高階學生可以選修少量的學術課程。

語言預科是專門為國際學生準備的，不存在為美國本地大學生開設的預科項目。很多國際學生，學術上（GPA）能達到要求，不過英文水平不佳，比如托福沒有考，或者托福成績不夠，都可以選擇語言預科項目。絕大多數預科項目，都不需要學生重新考托福，只要語言課程達標就可以。

需要注意的是，很多預科的退出條件非常苛刻，比如德州一所排名很好的大學，要求預科項目的英文程度必須達到12級才能從預科進入大一，用托福代替也不行。因此，很多學生寧願去考托福。

來源：網路

​