燭台岬州立休閒區 Candlestick Point State Recreation Area

昔日垃圾墳場搖身成為今日市民吸吶吐息的後山
From a Garbage Dump to a Recreation Area

燭台岬休閒區距舊金山僅數分鐘車程，與3ComPark(昔日的燭台公園球場)遙街對望，在這座佔地37英畝的都市叢林中，有行人步徑、野餐區、眺望海灣的觀景點、兩座釣魚甲板及清魚設備，是三藩市民健行、賞鳥及釣魚及乘風帆海上較技的最佳去處。 早期居民藉用沿灣地形之便，在此焚燒木船，當火紅的桅桿逐漸沒頂，剩餘的船身在海平面上載浮載沉，遠處觀之有若一座燃燒中的燭台，故而得名。 第二次大戰間，美國海軍造船廠與海爭地，以高級填海技術，拓出廣達170畝的填充地，孰料尚未派上用場，戰事即告終結。此後，這塊大而無當的填海地竟然很不名譽地成了附近居民堆倒廢物的「垃圾山」直至1973年，州立法撥款一千億，才將它改建為休閒區。 週末浮生半日遊，風輕雲淡，燭台岬上坐望彼端山長水闊；釣魚甲板上閒閒坐著幾名垂釣人，三兩風帆正勤耕琉璃的青田，令人舒暢神怡。 走法：101號公路在3Com Park出口。

時間:每天日出至日落 門票:免費
電話:(415) 671-0145 (415) 330-6315
網址:www.parks.ca.gov/allpages/default.asp?page_id=519
地址:Take the 3Com Park exit from U.S. 101 California