Fed決議推出QE3 聲明全文 

來源:鉅亨網編譯郭照青 時間:09/14/2012 瀏覽: 2116

以下為聯邦公開市場委員會(FOMC)於二天會議後,發布的聲明全文。

自聯邦公開市場委員會8月會議後所接獲的訊息顯示,近幾個月,經濟活動持續以溫和的速度擴張。就業成長緩慢,失業率仍居高不下。家庭支出持續增加,但企業固定投資成長似乎已減緩。住宅市場自低檔呈現出進一步改善的訊號。雖然部份主要商品價格近來上漲,但通貨膨脹仍偏低。較長期通貨膨脹預期仍然穩定。

為符合法定任務,委員會尋求促進最大就業及物價穩定。委員會擔憂,若沒有進一步政策性寬鬆,經濟成長可能不夠強勁,無法讓勞工市場情況持續改善。此外,全球金融市場緊縮,持續為經濟展望帶來了重大下降風險。委員會亦預期,中期而言,通貨膨脹可能處於或低於其2%的目標。

為支撐較強勁的經濟復甦,並協助確保通貨膨脹於一段時間後,處於最符合雙重任務的水平,委員會今日同意透過以每月400億美元速度,購買機構抵押貸款擔保證券,以增加政策性寬鬆。委員會亦將持續6月宣布的延長持有證券平均到期日的計劃,直至年底,並仍維持將持有的機構債券與機構抵押擔保證券到期支付的本金,進行再投資的現行政策。這些行動--委員會每個月將增加持有較長期債券約850億美元,直至年底--當能對較長期利率增加下降壓力,支持抵押貸款市場,並協助讓更廣泛的金融情況更加寬鬆。

委員會將密切注意未來幾個月接獲的經濟與金融發展訊息。如果勞工市場展望未見持續改善,委員會將持續購買機構抵押貸款擔保證券,進一步購買資產,並適度運用其他政策工具,直到在物價穩定情況下,達成這類改善目標。為決定購買資產的金額,速度與類別,委員會將一如往常,適度考量這類購買資產的可能效力與成本。

為支持持續朝著最大就業與物價穩定進展,委員會預期,在經濟復甦轉強後,高度寬鬆的貨幣政策立場在一段相當期間,仍將屬適當。尤其,委員會今日決議維持聯邦基金利率目標範圍於0至0.25%,目前並預期,極低的聯邦基金利率可能得以保證,至少到2015年中。

图片翻摄自网路,版权归原作者所有。如有侵权请联系我们,我们将及时处理。

特別推薦

打開微信,使用 “掃描QR Code” 即可將網頁分享到我的朋友圈。

親愛的商家負責人:貴公司需要新聞發布的平台嗎?華人工商新聞網為您提供24小時的中英文訊息平台,無論是新品上市的促銷快訊、社區活動、消費情報、專欄寫作...都歡迎您與我們聯繫。請電(626)280-8588,獲得更完整的訊息。