美國綠卡持有者 為何不入籍美國？(上)

喬納森(JonathanWajskol)是一名平面設計師，大約30年前，從義大利移居到美國。

他有一個移民成功的故事：畢業于美國大學的研究生，與生意夥伴成功在米蘭和北京開設國際公司，與妻子和兩名孩子居住在格林威治村(GreenwichVillage)。

但是，有一件事他還沒有做，就是入籍成為美國公民，對他來說，這是一個深思熟慮的選擇。

喬納森持有綠卡，但是，他從來沒有申請入藉，對此他不感興趣。

他說，理由是身份認同。

他解釋說：“我是來自義大利，我真的不覺得自己是美國人。”

對於來自世界各地的新移民來說，拿到美國護照似乎是一個近乎神聖的目標，不少新移民如飢似渴地抓住這個機會。

在華盛頓，有關移民政策一直爭議不下，如何為1,100萬在美國的非法移民提供一個合法身份的路徑。

但是，數以百萬計持有合法居留身份的移民，一直站在成為公民的門檻，卻從來沒有採取下一步。

據估計，大約40%的移民持有綠卡，不申請入籍成為公民。

很多人可能想要申請，但是，卻總是有延遲的原因，包括680美元的申請費，申請人必須證明他們可以讀，寫和說基本的英語。

有一些國家，包括日本，中國和伊朗，不允許公民擁有第二國籍，因此，對很多人說，這是一個艱難的選擇。

但是，有一些綠卡持有人，合符申請入籍的所有條件，包括語言技能，金錢，足夠的居住美國的時間，沒有犯罪記錄。

他們唯一缺乏的是慾望。

他們根本不希望成為美國人，可能是對祖國的愛，也有可能是對美國政府的政策不滿。

美國羅格斯大學教授艾倫·海德(AlanHyde)說：“在教科書中提到有關移民問題，封面的插圖是美國國旗或一批移民入籍儀式，表現高度多元化的種族大溶爐。”

但是，他指出，事實上，很多的移民不想成為美國人。

對喬納森來說，妻子和孩子是美國公民，有關入籍的問題不時冒出來。

他甚至已經填寫申請表，但是從來沒有寄出去。

他說：“我有一個義大利人的名字，因此，我總是有一些輕微的身份危機。成為美國人，可能會刪去了我的義大利身份。”

唯一考慮的是他不能參與美國的選舉進程。

喬納森說：“我擁有一切所需要的東西，在美國，我就像是一個公民。”

合法永久居民，只要居住5年，有資格申請入籍。

在此期間，他們有許多相同的權利和義務，包括工作許可，大致相同的稅收規則。

但是，合法永久居民沒有投票權，也不能離開美國或在其他國家居住太長的時間，他們也沒有資格的擔任公務員的工作，或領取一定的政府援助。

再者，合法永久居民贊助家庭成員的簽證種類較少，若違反法律，他們將被驅逐出境。

資料來源：美國中文網