移民簽證申請進一步實現電子化

國務院近日出台移民簽證與外籍人士登記電子申請最終規定。新規定的主要內容是到2013年9月3日，網上表格DS-260，《移民簽證與外籍人士登記電子申請表》（Electronic Application for Immigrant Visa and Alien Registration），將全面取代原來紙質的DS-230《移民簽證與外籍人士登記申請表》（Application for Immigrant Visa and Alien Registration）。而網上表格DS-261全面取代紙質的DS-3032（地址和代理人確認表格）。

一般來?，如果在9月3日之前已經遞交了紙質DS-230，則不需要再在網上提交DS-260，除非NVC或領事館官員特別有規定。

此外，國務院在發布最終規定的同時，針對一些常見問題也作出了進一步解釋。

1、問：國務院出台這項規定的原因何在？

答：《政府無紙化辦公法案》（Government Paperwork Elimination Act， GPEA）要求：如果可以，聯邦政府機關盡量採用電子錶格、電子歸檔和電子簽名來服務大?。故而，國務院開發引進了DS-260取代DS-230。但必要時，國務院仍繼續接受DS-230。

2、問：電子申請程序對移民簽證申請人有什麼影響？

答：除移民申請人無需攜帶紙質表格參加面談外，電子申請程序和原程序並無區別。對錶格進行審查和麵談時，國家簽證中心和領事官都能從DS-260表格中獲取所有已經錄入的信息，從而簡化審查程序。點擊“簽名和提交申請”按鈕時，申請人要在DS-260上進行電子簽名。面談時，申請人還要宣誓DS-260表格中所填的信息是真實準確的，並宣誓署名為親筆簽名。

3、問：申請人如何在表格上進行電子簽名？

答：申請人只要在申請表的確認部分，點擊“簽署和提交申請表”按鈕即可。

4、問：領事官如何確認提交DS-260表格的申請人身份？

答：申請程序中，收集的照片、護照和指紋信息能夠確認申請人身份。

5、問：申請人如何確認DS-260的信息的準確性？

答：在DS-260上電子簽名（即點擊“簽署和提交申請”按鈕），申請人可確認所提供的信息是正確的。面談時，申請人還要宣誓DS-260表格中所填的信息是真實準確的，並宣誓署名為“親筆”簽名（Biometric Signature）。

6、問：電子簽名對移民簽證申請人具有約束力嗎？

答：有。電子簽名代表申請人完全理解且願意受到申請中相關聲明的約束，如實回答了所有問題，如有不實，願意接受?證罪的懲?。

7、問：可以由第三方（Third Party）來准備DS-260嗎？

答：第三方可協助申請人准備DS-260表格，但申請人須親自進行電子簽名。申請人在申請中須注明協助准備表格的第三方。

資料來源：美國法律聯營網