中国童书出版原创力不断增强

  來源 東方網    应妮    發表時間:01/12/2019     瀏覽 17 次

    

 

    季羡林读书会发起人王佩芬(右)和广西师范大学出版社副总编辑黄毓(左)共同为季羡林读书会广西分会揭牌钟欣摄

    中新网北京1月12日电 (记者 应妮)素有“出版风向标”之称的2019年北京图书订货会12日在北京落幕,中国的原创童书出版成为此次订货会上颇亮眼的一道风景。

    主题出版:为孩子系好人生第一颗纽扣

    接力出版社总编白冰介绍,2019年将与党建读物出版社共同出版中宣部策划组织的重要出版项目“中华先锋人物故事汇”丛书,首批15种,徐鲁、汤素兰、葛竞、吕丽娜等著名儿童文学作家用充满童趣的美文,描述了雷锋、王杰、王进喜、钱学森、华罗庚、常香玉、中国航天员、中国女排等英雄人物成长过程中的感人故事,为孩子系好人生第一颗纽扣。

    “少儿万有经典文库”是专为8到14岁青少年量身定制的一套经典书系,已出版《资本论(少儿彩绘版)》《本草纲目(少儿彩绘版)》《山海经(少儿彩绘版)》《物种起源(少儿彩绘版)》《国富论(少儿彩绘版)》《天演论(少儿彩绘版)》6种,发行量35万册。其中《资本论(少儿彩绘版)》版权输出至俄罗斯,《本草纲目(少儿彩绘版)》入选国家新闻出版署2018年向全国青少年推荐的百种优秀出版物。2019年还将推出《共产党宣言(少儿彩绘版)》《自然史(少儿彩绘版)》《天工开物(少儿彩绘版)》3种。

    

 

    浙江少年儿童出版社推出的《领风者》探索马克思主义的大众化传播 钟欣 摄

    《共产党宣言(少儿彩绘版)》的作者李晓鹏以深厚的学术功底用少年儿童易于理解的语言介绍马克思主义的奠基巨作、人类思想史上的理论丰碑《共产党宣言》的思想精髓,配以90幅生动活泼的手绘插图,帮助少年儿童更好地理解人类思想史上的经典之作。

    浙江少儿出版社推出的《领风者》则是首部以漫画的方式,全景展示马克思的亲情、爱情、友情、理论及斗争的图书,以马克思的生平为线索,对马克思主义理论进行深入浅出的阐释。从创意到制作完成,《领风者》创作历时两年,五易其稿,马克思主义的大众化传播是主创者们的初心。

    浙江少年儿童出版社社长汪忠表示,《领风者》是我们推进马克思主义大众化传播的一次尝试。他认为,主题出版既要有底气,也要接地气;既要内容红,也要形式潮;既要不戏说,也要不枯燥。把好听的理论故事、生动的通俗话语和丰富的传播形式进行全渠道传播。让不同的受众,通过不同的渠道,接触不同深度的马克思主义大众化成果。

    原创发力:多形式拓展名家、新作

    在2019年北京图书订货会亮相的“季羡林留给孩子的人生启蒙书(全5册)”,由《一寸光阴不可轻》《书山有路勤为径》《赤子丹心图报国》《所有生命都不朽》《人生自有真义在》5册图书构成。

    面对《季羡林全集》皇皇三十大卷,如何最大限度地向孩子传递季羡林经典原著的魅力,是广西师范大学“神秘岛”编辑们遇到的最大考验。在多次精读《季羡林全集》,反复调查自家及周边孩子的阅读需求、阅读兴趣之后,“尊重原著”“贴近当下”“契合孩子”这三大编校原则才渐渐浮现。

    据介绍,这套书的一个很大的亮点是AR技术的使用。这一技术赋予了经典作品新生命,让图书变得立体而生动,孩子们可以更灵动的视角去探知未知的世界。例如《赤子丹心图报国》第101页的选文《石林颂》,AR技术使石林这一著名的景点立体地呈现在读者眼前。

    

 

    接力出版社的“少儿万有经典文库” 钟欣 摄

    而广西师范大学出版社推出的“神秘岛”品牌,2019年还将推出“刘慈欣少年科幻科学小说”系列第二辑,包括《流浪地球》《光荣与梦想》《天使时代》《混沌蝴蝶》《赡养世界》。著名作家毕淑敏首次转型作品的第一套绘本作品“毕淑敏给孩子的科普成长绘本”也将在年内面世。著名作家黑鹤经典作品的漫画改编版也将于2019年上市。

    专注青少年阅读的接力出版社此次发布的2019年新书品种中,原创所占比重超过60%。著名作家、国际安徒生奖得主曹文轩的《永不停止的奔跑》、著名图画书作家彭懿推出《我用32个屁打败了睡魔怪》、保冬妮创作的“二十四节气旅行绘本”系列、著名儿童文学作家“花婆婆”方素珍与徐开云携手创作的原创图画书《募捐时间》等原创图书都将在2019年陆续上市。

    据悉,接力出版社重点打造的“娃娃龙原创图画书”系列中近半作品被译介到国外,《走出森林的小红帽》版权输出到法国和埃及,《鄂温克的驼鹿》版权输出到加拿大。

    在白冰看来,中国的儿童文学正处在最好的发展时期。现在的年轻父母更重视培养孩子的阅读习惯,对原创图书的需求量也越来越大,这都要求本土出版社在原创方面发力;同时,许多作家、画家加盟到图画书和儿童文学的创作中,名家的参与使得原创作品的丰富性得以提升,儿童文学创作“质量跟不上数量”的现象大为改善。(完)