黃麗華律師專欄-I-360受害人自辦移民的成功案例
05/15/2017 被公民或綠卡人士虐待的配偶，子女或父母，不必依賴公民或綠卡人士申請移民，可以自行申請I-360移民。這類稱為VAWA（Violence Against Women Act）自辦移民申請，其實不限於女性...
黃麗華律師專欄-清除刑事記錄後-移民申請時仍要申報
05/05/2017 加州刑事法容許某些刑事記錄在刑期結束後申請清除（expungement）。基本上所有輕罪及某些重罪都可以申請清除記錄。對曾犯法的人來説算是一個解脫，可以在沒有留下污點的情況下重新出發。可惜，移民法不接...
黃麗華律師專欄-離婚大事-怎能草草了事
04/27/2017 結婚時兩人從零開始，離婚時夫妻可能已纍積一定財產，甚至有小孩。若結婚被當作人生大事，離婚更是人生的重要轉捩點。婚期越長，離婚的嚴重性及複雜性越高。筆者經常收到來電查詢，要求筆者在電話解答能否保住房產，...
黃麗華律師專欄-小額訴訟DIY
04/20/2017 美國小額訴訟法庭幫助市民方便及便宜地解決小額的民事紛爭。提出控告的人稱爲原告人（plaintiff），被控告的人成爲被告人（defendant）。若原告人是以生意或公共組織控告，求償金額不能超過 $5...
黃麗華律師專欄-夫婦感情破裂-該不該離婚
03/31/2017 筆者處理離婚案件，經常要就客戶該不該離婚的難題上提出意見。結婚容易離婚難。結婚衹須在縣政府辦事處登記便可；離婚卻必須向法庭提請，衹有法官才有權力批予離婚。結婚是情投意合的甜蜜決定；離婚卻是雙方感情破裂...
黃麗華律師專欄-旅客入境手續自動化
03/28/2017 什麽是I-94？I-94，俗稱“小白卡”，包括I-94W（給予免簽證人士使用），是美國國土安全部（Department of Homeland Security）提供給外國人士的入境紀錄。海關官員會將...
黃麗華律師專欄-終生贍養費的迷思
03/17/2017 加州家庭法就夫婦贍養費的審判原則基於兩大考慮因素：能力與需要（ability and need）。若一方有能力而另一方需要經濟補助，不論男女性別，法官會判予有能力的一方向有需要的一方支付贍養費。筆者經...
黃麗華律師專欄-如何防範對方製造家暴
03/14/2017 按筆者多年來辦案的體會， 最感痛心痛恨的是心存歹毒的人沒有任何道德底綫，為求達到目的不擇手段。 由於筆者辦理很多家庭法案件，最常見的是製造家暴的惡行。製造家暴的目的大致有以下幾個可能:1.讓配偶犯刑事...
黃麗華律師專欄-公民與非公民待遇之三-取消驅逐令
03/03/2017 綠卡人士，若違反某些移民法規，可以被取消“居留權”兼驅逐出境（請參考筆者《公民與非公民的不同待遇之二》文章）。若符合以下資格，被驅逐出境的綠卡人士可以申請取消驅逐令（Application for C...
黃麗華律師專欄-公民與非公民的不同待遇之二
02/28/2017 美國已開始“特朗普”執政期，上文筆者提及特朗普頒佈帶有針對性的入境禁令，即使綠卡人士亦被“開刀”，突顯了公民與非公民的不同待遇。除了美國公民以外，非美國公民人士（包括綠卡人士，持有美國簽證的外國人，以...
黃麗華律師專欄-EB-5最新動態及展望
02/24/2017 EB-5投資移民的熱潮在2016年似乎有淡靜下來的趨勢。使用EB-5超過8成來自中國大陸投資者。筆者相信EB-5稍為冷卻的主因，是由於中國政府嚴控資金外流有關。2016年EB-5投資申請共14,147...
黃麗華律師專欄-離婚協議書的重要性
02/17/2017 很多夫婦願意花費不菲辦個轟轟烈烈的婚禮，離婚時卻爲了省時省錢，把離婚當兒戲般草草了斷，惹來無窮無盡的後遺症。夫婦若要離婚，最理想的結局是協議離婚。可惜，筆者見過不少所謂“協議離婚”並非真正透過協商，並...
黃麗華律師專欄-EB-5-審批及排期近況
02/14/2017 EB-5是Employment-Based 第五類投資移民的簡稱。國會於1990年立法允許外國人以投資美國並創造就業機會的方式申請移民， 每年移民簽證名額10,000個（當中包括投資人及其家屬）。19...
黃麗華律師專欄-申請回美證須知
02/10/2017 綠卡人士，若可能有一段長時間留在海外，應預先申請Reentry Permit（回美證）。筆者有客戶的父母移民美國後因不習慣而返回香港，事前沒有申請回美證，結果一去8年長，父母解釋因爲“911”不敢回來...
黃麗華律師專欄-申請U簽證簡介
02/07/2017 近日筆者收到一些有關U簽證的咨詢。U簽證在華人社會並不普及，可能是由於對U簽證的理解不多，又或者U簽證是基於個人不幸，以嚴重罪行的受害人身份才可申請，而華人可能較幸運，受害的比例較少。其實，按移民局公...
